Saturday, 30 November 2013

Fredag den 29. november 2013

04:00 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tolv pund igen. Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:00 Jeg begynder at flytter flere møbler ud af dagligstuen ind i spisestuen, fordi Ross kommer igen i dag kl. halv ti for at rense tæppet.

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag.

09:00 Vi flytter flere møbler ud af dagligstuen, og jeg støjsuger der. Ross ankommer, og hun begynder at rense tæppet.

10:00 Jeg sætter mig ved bordet i spisestuen og jeg begynder at skrive mine julekort til mine venner og mine slægtninger, der bor i udlandet (USA, Irland, Japan, Ungarn og Frankrig). Når jeg skriver til mine slægtninger og mine nære venner, inkluderer jeg også billeder af vores familie (Lois og jeg, familie Walker og familie Sanderson) i kuverten.

12:30 Vi spiser frokost. Ross er færdig med at rense tæppet i dagligstuen, men det er stadig vådt overalt naturligvis, så kan vi ikke gå derind – pokkers! Ross skal af sted, så skriver jeg ham en check og vi siger hej-hej. Jeg går i seng og jeg tager mig en lang lur.

14:00 Lois skal af sted. Hun kører med Sarah og tvillingerne rundt om hjørnet til biblioteket, fordi en Baby Bounce and Rhyme session finder sted der i eftermiddag.

14:15 Jeg står op og jeg begynder at skrive mine julekort til mine venner og mine slægtninger, der bor i England.

15:15 Lois kommer tilbage fra biblioteket og vi drikker en kop te i spisestuen. Derefter går jeg hen rundt om hjørnet til postkassen, og jeg tager mine julekort med.

16:30 Lois kører over til Sarahs hus for at hjælpe hende med tvillingerne.

18:30 Jeg skynder mig ud på køkkenet og jeg laver aftensmad.

19:00 Lois kommer tilbage fra Sarahs hus. Vi spiser aftensmad og derefter går vi ind i dagligstuen. Tæppet er tørt nu, så vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed fra Gravesend og Come Dine With Me fra Peterborough. 


Come Dine With Me fra Peterborough

I aften er værten en Geordie – han kommer fra nord-østlige England. Vi ser, at det Geordie sprog lyder lidt som dansk!

Det Geordie sprog lyder lidt som dansk!

21:00 Vi ser Have I Got News For You : Robert Lindsay er værten. Det er meget sjovt.


21:30 Vi skriver vores shopping-lister, fordi i morgen går vi på indkøb til det lokalt Sainsburys-supermarked. Derefter skal vi gå ind i byen, for at købe et par ting. Vi går i seng – zzzzzzz!!!!

Friday, 29 November 2013

Torsdag den 28.november 2013

04:30 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tolv pund – pokkers! Jeg har lagt på et pund! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag.

08:00 Jeg går i gang med at rydde i dagligstuen, fordi Ross kommer i dag for at rense sofaen og en af de to lænestole. Jeg må flytte en masse møbler også, fordi i morgen kommer han igen for at rense gulvtæppet – du godeste!

09:45 Ross ankommer, og han begynder at arbejde i dagligstuen. Jeg går ind i spisestuen og jeg laver lidt dansk hjemmearbejde på min bærebare computer.

10:30 Postbudet bringer en ny trådløs telefon. Den gamle telefon vi har ved sengen fungerer ikke længere og i går bestillede jeg en ny fra Panasonic. Hurra! Den er kommet meget hurtigt. Først må jeg oplade batteriet i syv timer – du godeste!

11:00 Lois vælger de billeder, som vi vil inkludere i vores jul nyhedsbrev, et billede af os (vi står foran Sorø akademi i maj), et billede af familie-Walker på Lyngby (de står foran en vindmølle på landsmuseet i Lyngby), og et billede af familie-Sanderson (i deres dagligstuen). Jeg printer en masse kopier ud. Farveblækpatronen løber tør for blæk efter ti kopier – pokkers! Jeg installere en ny, og jeg bestille en anden farveblækpatron og to sort blækpatroner på internettet.

12:00 Vi spiser frokost. Derefter går jeg ovenpå og jeg tager mig en lang lur.

14:00 Ross er færdig med at rense sofaen og lænestolen, og hun skal af sted.

14:15 Jeg står op og vi kører ind i landsbyen for at købe en masse frimærker på postkontoret, fordi vi sender ud som regel næsten hundrede julekort – du godeste!

14:45 Vi kører over til badværelse showroomet i Leckhampton, for at snakker med Peter om vores nye badeværelse. Vi vælger en anden farve til bordsplader, og vandhaner i en anden stil også. Han giver os et nyt estimat. Vi vil beslutter i aften og ringer ham i morgen. Anthony, installatøren, kan begynde den 6. januar.

16:00 Vi kører hjem og vi drikker en kop te i spisestuen.

18:00 Vi spiser aftensmad og vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed fra Gravesend, og Come Dine With Me fra Peterborough.

Come Dine With Me fra Peterborough

19:30 Lois skal af sted. I kirken i aften er der en bibelklasse hun vil deltage i.

20:00 Jeg laver en liste af de mennesker jeg skal sende julekort til. Tretten mennesker bor i udlandet – de er min prioritet. Femogtyve bor i England. De andre mennesker er Lois’s kontakter, så skal hun sende dem kort.

20:30 Jeg installerer den ny trådløs telefon, fordi batteriet er nu opladet. Jeg sætter den ved vores seng, og jeg kopierer den elektroniske telefonbog fra baseenheden. Hurra! Jeg optager også et tv-program på VHS: Big Bang Theory (den nye serie).

21:15 Lois kommer hjem fra kirken. Vi slapper af på sofaen. Vi ser fjernsyn: de viser en interessant dokumentar på BBC4, kaldet "The Body In The Bog", der handler om et lig (”Cashel Man”) fundet forleden dag i en tørvemose i Irland. På grund af tørven er der stadig kød på knoglerne. Man har fundet en masse ”moselig” i Nordvesteuropa, især i Danmark, men de er som regel omkring 2000 år gamle. ”Cashel Man” er meget ældre (4000 år gammel). Han er så det ældste lig med kød i verden. Du godeste!

"The Body in a Bog", et 4000 år gammelt moselig, fundet i Irland

22:00 Jeg vil gå i seng, men Lois vil slappe af nu lidt efter bibelklassen. Jeg går ovenpå, og hun bliver nedenunder og ser fjernsyn. De viser en komedie (Him and Her) på BBC3.

22:30 Hun kommer i seng – zzzzzzf!!!!

Thursday, 28 November 2013

Onsdag den 27. november 2013

04:30 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten elve pund – hurra! Jeg har mistet et pund! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikke et liter grøn te, en vane jeg har.

07:00 Jeg prøver at forbinde vores nye printer til vores nye trådløse netværk, men uden succes. Pokkers! Jeg må forbinde den med et kabel. Du godeste!

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Vi tager et brusebad.

09:00 Jeg forbereder mig på vores gamle franske gruppes næste møde, der finder sted her i eftermiddag. Lois forbereder sig på hendes slægtforskning-gruppes næste møde, der finder stad hos Olwen kl. 14 i eftermiddag. Vi printer ud hendes noter ud, der handler om familien Cox (sin mors familie). Hun vil give en kort præsentation til gruppen i eftermiddag.

11:00 Diana, en medlem af vores gamle franske gruppe, sender mig en e-mail. Hun kan ikke kommer i dag. Hun har en dårlig hoste.

12:00 Vi spiser frokost. Derefter går jeg i seng og jeg tager mig en lang lur.

13:30 Lois skal af sted. Hun kører over til Olwens hus for at deltage i slægtforskning-gruppes møde.

14:00 Jeg står op og jeg forbereder mig på vores gamle franske gruppes næste møde, der finder sted her klokken 14. Jeg forbinder min bærebare computer til tv-et osv.

14:30 Derek og Vera ankommer, men hvor bliver Tina, Shirley og Sylvie dog af? De ankommer klokken 15. De siger, at de for vild! Du godeste! Tina har ikke sin bil i dag, og hun måtte køre med Shirley og Sylvie i Shirleys bil. De snakkede meget (en vane de har) i bilen og de for vild – det er typisk! Jeg laver fem kopper te, jeg giver dem kiks (Oreos!) og vi taler fransk i to timer. Jeg korrigerer deres fejl. Vi snakker om hvad vi ville lave, hvis vi havde en tidsmaskine.
16:00 Lois kommer tilbage fra hendes møde og hun deltage i vores gruppes møde. Sarah sender os en tekst-besked. Hun vil have os til at komme klokken seks for at hjælpe hende med tvillingerne. Du godeste – vi er så trætte!

16:30 Mødet slutter og, alle siger hej-jej og Lois og jeg slapper af på sofaen et par minutter. Vi spiser en blødkogt æg og vi kører over til Sarahs  hus. Vi finder, at Francis ikke er der. Han arbejder i sit kontor i haven. Vi hjælper Sarah med at vugge tvillingerne og giver dem flaske. Vi er meget trætte.

Sarah med Lily
Lois med Jessica
Lily smiler!
Jessica smiler!

19:00 Sarah lægger tvillingerne i seng, og vi kører hjem. Vi spiser aftensmad og vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed fra Camarthenshire og Come Dine With Me fra Peterborough.

22:00 Vi kollapser i seng. Zzzzzzzz!!!!

Wednesday, 27 November 2013

Tirsdag den 26. november 2013

04:00 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tolv pund igen – hurra! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:30 Jeg ser en interessant dokumentar på BBCiPlayer. Dokumentar er kaldet ”Light and Dark” (den anden del af to), der handler om mørkt stof og mørk energi i universet. Man tror, at 99% af stoffet i universet er mørkt! Mørkt stof hjalp galakse at fødes efter big bang, og på grund af mørkt energi udvider universet sig hurtigere og hurtigere. Pokkers! Til sidst vil himlen være helt mørk – alle de stjerner vil være for langt væk. Du godeste!

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal laver i dag. Jeg har ikke lyst til at hoppe op min motionscykel i dag. Jeg er for træt – du godeste!

09:00 Vi går i gang med at forberede os på ingeniørens besøg. Han kommer i dag kl.13, for at installere fiberoptiske bredbånd hos os. Vi tømmer arkivskabet og sætter en masse papirer på bordet. Jeg smider væk en masse papirer også – du godeste!

11:30 Vi snakker med Alison på Skype. Hun bor i København i tre år med sin mand, Ed, og deres tre børn, Josie, Rosalind og Isaac. Der er meget sjovt at snakker med hende om den korte ferie, som hun og Ed holdt i Paris sidste weekend. Deres to bedste venner fløj over fra England, hr. og fru Anderson, og de mødtes alle der. De deltog i en sightseeing tur med Segways. De havde en masse sjov, synes jeg.

12:30 Vi spiser frokost. Ingeniøren ankommer, og han går i gan med at installere fiberoptiske bredbån. Han kommer fra Bridgend, den by min mor er født i fireoghalvfems år siden – du godeste! Vi snakker med ham om den gade (Newcastle Hill), hvor min mor boede, da hun var et barn i 1920’erne.

15:00 Ingeniøren skal af sted. Han kører hjem.

15:30 Lois skal af sted. Hun kører over til Sarahs hus for at hjælpe hende med tvillingerne. I aften skal hun kører fra Sarahs hus til kirken, fordi de holder en bibelklasse hun vil deltage i.

16:00 Jeg finder at jeg ikke kan forbinde til internettet med min nye fiberoptiske router – pokkers! Først skynder jeg ud på køkkenet og jeg laver aftensmad. Derefter ringer jeg til Plusnet helpdesk, og de løser problemet – hurra! De siger, at de har lavet en fejl, når de oprettede min nye konto.

18:00 Jeg ser fjernsyn. De viser Four In A Bed og Come Dine With Me fra Peterborough.


Come Dine With Me fra Peterborough

20:00 Der er ikke noget interessant på tv, så hopper jeg op på min motionscykel og jeg cykler 10 km. Hurra! Jeg er tilbage i sadlen igen!

20:30 Min ven Mike ringer fra Nailsworth. Hun siger, at vores ungarsk ven István har ringet i aftes. Istvan sagde, at i dag fejrer Ungarn halvtresårsdagen for en fodboldkamp. Ja, Ungarn slog England 6-3 på Wembley den 26. november 1953 – du godeste!

21:00 Jeg lytter til radioen, en koncert fra London: Beethovens ottende symfoni.

21:30 Lois kommer hjem fra kirken. Jeg vil gå i seng, men hun vil slappe af nu lidt efter bibelklassen. Jeg går ovenpå, og hun bliver nedenunder og ser fjernsyn. De viser Masters of Sex (ottende del af tolv – du godeste!), der handler om Masters og Johnson, de berømte amerikanske sexologer, der arbejded i 1950’erne.

Tuesday, 26 November 2013

Mandag den 25. november 2013

04:00 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badværelset for at veje mig: ni sten tolv pund – hurra, jeg har mistet et pund! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:00 Jeg sender en e-mail til Val, vores nye franske gruppes nye medlem. Jeg fortæller hende, hvad vi laver som regel i løbet af vores møder, og hvordan hun kommer til vores hus, det nærmest busstop osv. Gruppens næste møde finder sted om ni dage.

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Jeg hopper op på min motionscykel og jeg cykler 10 km – hurra! Jeg er tilbage i sadlen!

10:00 Jeg går hen rundt om hjørnet til vores nabos (Stephens) hus. Jeg finder, at han ikke er der, men jeg taler med hans kone, Frances. Jeg spørger hende, hvad ingeniøren lavede i deres hus, da han installerede fiberoptiske bredbånd. Frances siger, at han installerede en masse nye kabler og så måtte Frances og Stephen flytte en masse møbler. Pokkers! En ingeniør vil besøge os i morgen for at installere fiberoptiske bredbånd, så bliver jeg nødt også at flytte en masse møbler, især et stort arkivskab fuld af papirer. Du godeste!

11:00 Vi går hen rundt om hjørnet til Cumming Court, en lokal alderdomshjem, fordi vores ven Richards gruppe (Prestbury Carers Group) holder denne måneds møde der. I dag hører vi en præsentation om førstehjælp. Murray, der arbejder for Røde Kors, giver præsentationen. Han siger, at moderne førstehjælpkurser er meget enklere end tidligere.  Nu siger de, at det ikke er vigtigt at folge et langt sæt af instruktioner. De vigstigste er at hjælpe og være fornuftig! Du godeste!

13:00 Vi kommer hjem og vi spiser frokost. Jeg havde slukket min mobil før mødet, og når jeg tænder den igen, finder jeg en tekstbesked fra Sarah. Hun vil have os til at kommer kl.14 for at hjælpe hende med tvillingerne. Du godeste!

13:45 Vi kører over til Sarahs hus. Vi finder, at Francis ikke er der, hun arbejde i sit kontor i haven. Sarah vil gå i gang med at rydde i huset, så beder hun us om, at gå en tur med tvillingerne i barnevognen. Det er meget koldt, så må alle bære varmt tøj. I løbet af turen kigger vi forbi Cook Shop og vi drikker en kop te og vi spiser en lille kage i butikkens café.

Sarah forbereder Jessica på et gå en tur med os. Det er meget koldt i dag!
Lois vugger Lily i Cook butikkens café

15:30 Vi kommer tilbage til Sarahs hus og vi hjælper Sarah med at vugge tvillingerne og vi spiller med dem. Lily falder i søvn i sin lille stol og hendes vejrtrækning er lidt besværet, så beder Sarah mig om, at filme hende. Hun vil vise videoen til families læge.

17:00 Vi er meget trætte. Vi kører hjem og vi slapper af på sofaen. Vi spiser aftensmad og vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed fra Southwold, og Come Dine With Me fra Peterborough.

Come Dine With Me fra Peterborough

20:00 Derefter er der ikke noget interessant på tv. Pokkers! Så lytter vi til radioen. Der er en koncert i radio Classic FM, med musik, der handler om vand, floder, søer, havet, kysten osv. For eksempel, ”Vandmøllen” (Binge), ”Water Music” (Handel), Tintagel (Bax), Four Sea Interludes (Britten), Havet (Bridge) osv.

22:00 Vi går i seng – zzzzzzz!!!!

Monday, 25 November 2013

Søndag den 24. november 2013

04:00 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tretten pund – pokkers! Jeg har lagt på et pund igen. Jeg går nedenunder og jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:00 Jeg bestiller to nye kalendere fra Snapfish med billeder af Sarahs tvillinger osv. Disse kalendere vil være julegaver.

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Jeg hopper op på min motionscykel og jeg cykler 3 miles (5 km). Jeg har ikke lyst til at cykle hele 10 kilometer i dag. Du godeste, jeg bliver gammel, det er sikkert!

09:30 Lois skal af sted. Hun kører over til kirken. Jeg går i gang med at rydde overalt i huset og jeg støjsuger overalt også.

10:30 Jeg sætter mig på sofaen og jeg ser den tredje episode af Borgen igen. Vi så den i går aftes, men desværre faldt jeg i søvn fra tid til anden, så er det godt til at se den igen. Historien bliver meget interessant nu. Vi er hooked!

11:30 Min ven Mike ringer. Hans computer fungerer ikke, og hun vil have mig til at bestille en CD fra Amazon for ham. Du godeste! Jeg sætter mig på vores nye computer og jeg bestiller den. Den kommer senere i denne uge, synes jeg.

12:00 Jeg stryger mine skjorter og undertøj.

12:30 Jeg skynder mig ud på køkkenet og jeg laver frokost: en scotch egg med ost og agurk sandwich – yum yum yum!

13:30 Lois kommer tilbage fra kirken og vi spiser frokost. Derefter går jeg i sengen og jeg tager mig en lang lur.

15:00 Jeg står op og vi drikker en kop te på sofaen. Derefter skynder Lois sig ud på køkkenet og begynder at lave aftensmaden. Jeg finder min frankse boggruppes næste roman, ”Le dernier ami” af Tahar Ben Jelloun. Heldigvis er den temmelig kort – kun 140 sider – hurra! Jeg begynder at læse den og jeg formår at læse de første 7 kapitler (26 sider – hurra! Næsten 20% af bogen!)

18:00 Vi spiser aftensmad. Derefter slapper vi af på sofaen.

20:00 Vi ser fjernsyn. De viser en interessant dokumentar, kaldet Finding Babylon’s Hanging Garden, der handler om en lærer fra Oxford universitet, Stephanie Dalley. Hun tror at hun ved, hvor haverne ligger og hvem tegnede og byggede dem. Babylons hængede haver var en af verdens syv underværker, men der er ingen spor af dem i Babylon. Stephanie tror, at haverne var i Ninive (Nineveh på engelsk) i det moderne Irak. Hun tror også at den store konge Sankerib (Sennacherib på engelsk) (705-681 f.Kr.) byggede dem ved siden af hans enorme palads. Desværre kan man ikke udgrave der for tiden på grund af sikerhedssituationen, de forbandede terrorister osv. Du godeste!

Stephanie håber, at hun kan møde Sankerib i Efterlivet!
Hun tror, at Sankerib brugte en Archimedesskrue 
for at bringe vand op til toppen af de hængede haver (edb billede)

21:00 Vi ser en interessant dokumentar (første del af to), der handler om den berømte britiske komedie duo, Eric Morecambe and Ernie Wise og deres lange karriere i radio og på tv.

Eric forveksler de Beatles med de Kaye Sisters
Morecambe and Wise i 1960'erne

22:00 Vi går i seng – zzzzzz !!!!!

Sunday, 24 November 2013

Lørdag den 23. november 2013

04:00 Jeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tolv pund. Pokkers, jeg har lagt på et pund! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:45 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te, og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal laver i dag. Jeg hopper op på min motionscykel og jeg cykler 3 miles (5 km). Jeg har ikke lyst til at cykler hele ti 10km i dag. Jeg bliver gammel!

09:00 Lois’s ryg gør ondt, så sender jeg en tekstbesked til Sarah. Jeg siger, at Lois ikke kan kommer i eftermiddag for at hjælpe Sarah med tvillingerne i svømmehallen. Sarah siger, at hun håber, Francis kan komme tidligt hjem fra sin golf-match og hjælpe hende i svømmehallen i stedet for Lois.

09:30 Vi går på indkøb til Sainsburys-supermarkedet. Vi kommer hjem og vi slapper af med en kop te på sofaen.

10:30 Jeg laver lidt fransk hjemmearbejde. Lois sætter sig på vores nye computer og han vælger de billeder hun vil have i en Snapfish kalender hun vil give til Sarah og Francis som en julegave.

12:30 Vi spiser frokost. Derefter går jeg i seng og jeg tager mig en lang lur.

14:30 Jeg står op og jeg hjælper Lois med at vælge billeder til hendes kalender. Sarah ringer. Hun siger, at desværre Francis ikke kunne komme tidligt hjem efter sin golf-match, men heldigvis er svømning lektionen for babyer aflyst i dag – hurra, det er heldigt!

16:00 Jeg sætter mig på sofaen og jeg ser den første episode af den ny serie af Borgen, some jeg optog på VHS i sidste uge. Jeg har sett den her episode før, men jeg kan ikke huske, hvad der skete – du godeste, jeg bliver gammel !

17:00 Jeg sætter mig på vores nye computer og jeg kompilerer den Snapfish kalender Lois vil give til Sarah og Francis som en julegave. Der er for mange optioner. Pokkers – det er en masse arbejde!  Kalenderen ser meget god ud, synes jeg. Men jeg føler mig stresset – jeg trænger til en stærk gin og tonik! Jeg skænker mig et glas. Nu er flasken tom – pokkers! Måske vil Lois give mig en anden flaske som en julegave!

18:00 Vi spiser aftensmad. Derefter sætter vi på sofaen og vi ser den anden episode af Borgen, som jeg optog på VHS i sidste uge. Vi må se den, fordi de viser den tredje og fjerde episode senere i aften.


Borgen - den anden episode

20:00 Vi spiser en interessant dokumentar på Channel 4, kaldet Walking Through History (første del af fire) med Tony Robinson, der handler om Stonehenge og de andre monumenter i nærheden.

21:00 Vi ser den tredje episode af Borgen. Vi kan begge to godt lige denne serie!

Borgen - den tredge episode

22:00 Vi beslutter, at vi ikke skal se den fjerde episode af Borgen nu – vi er for trætte. Vi skal optage den på VHS. Vi går i seng – zzzzzz!!!