Torsdag den 31. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:00 Jeg går tilbage i sengen – zzzz !!!

07:00 Jeg går ned ad trappen og jeg laver to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Alison vil mødes med sin gamle skole-ven, Nic, og hendes lille søn Euan på Crickley Hill. De vil have en picnic-frokost der. Lois og jeg skal til Gloucester, fordi Lois vil besøge sin ven Ursula, der for tiden bor i en rehabiliteringscenter efter en operation, som hun havde for nylig. Derefter skal vi spise frokost på en lille pub, The Gloucester Old Spot Inn, på Boddington – hurra!

07:45 Vi tager et brusebad og vi bruger pumpen igen – hurra! Vi går ned og vi spiser morgenmad: grød med gylden sirup – yum yum yum!

09:30 Alison og børnene skal af sted. De skal til Crickley Hill for at mødes med sin gamle skole-ven Nic og hendes lille søn Euan, der er omkring to år gammel.

Alisons skole-ven Nic og hendes lille søn Euan 

spiller med Isaac og Rosalind på Crickley Hill

10:00 Vi kører over til en rehabiliteringscenter på Gloucester for at besøge sin ven Ursula, der stadig er lidt syg efter en operation. Ursula brækkede lårbensknoglen, da hun faldt i sit hjem for nylig. Mens Lois snakker med Ursula, sidder jeg i bilen og jeg læser min franske ”people” tidsskrift, Closer.

12:00 Lois kommer ud og vi kører til Boddington, en lille landsby mellem Gloucester og Cheltenham. Vi  spiser frokost på en lille pub, The Gloucester Old Spot. Solen skinner og vi sidder på terrassen.

14:00 Vi kører hjem. Alison og børnene er allerede kommet hjem. Vi finder ud af, at postbudet har leveret to pakker i morges. Vi åbner den første pakke: det er en lille termoflaske, som Isaac kan tage med, når han begynder at gå på skole i næste måned. Vi åbner den anden pakke, og vi se The Game of Life, en fødselsdaggave fra vores anden datter Sarah til Alisons tre børn – hurra! 

14:30 Jeg går i seng og jeg tager mig en lang lur. I mellemtiden går Alison, Lois, Josie og Rosalind i gang med at spille det her nye brætspil, The Game Of Life. Derefter ser børnene lidt fjernsyn på Alisons iPad.

Rosalind, Josie og Isaac ser lidt fjernsyn på Alisons iPad

16:00 Jeg står op og vi slapper af med en kop te på sofaen.

17:30 Vi spiser aftensmad i spisestuen. Børnene har for meget energi, så Alison går i gang med at spille med sine børn i baghaven, for at gøre dem trætte!

Alison spiller Grandmother's Footsteps (bedstemors fodspor)

med børnene i baghaven

18:30 Alison bader sine børn og sætter dem i seng.

19:15 Lois skal af sted. Der er et forretningsmøde i aften for medlemmerne af hendes kirke. Mødet finder sted hos James.

20:00 Vi lytter til radio: en koncert på Classic FM

22:00 Lois kommer hjem og vi går i seng. Hun fortæller mig om det forretningsmøde for medlemmerne af hendes kirke, der fandt sted i aftes. Hun siger, at David, der er kirkens kasserer har i al hemmelighed planlagt at flytte fra det her områd. David sagde i aftes, at han og Margaret har solgt deres hus, og de andre medlemmer har besluttet at lukke kirken. Det er Lois meget ked af. Hun må blive medlem af kirken på Tewkesbury i stedet. Vi snakker lidt om det hele i sengen og til sidst falder vi i søvn – zzzzz !!!!

Onsdag den 30. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:00 Jeg går tilbage i sengen – zzzz !!!

07:00 Jeg går ned ad trappen og jeg laver to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Alison vil have sine børn til at have en rolig dag i dag, så vi kun tager dem med til den lokale legeplads.

08:00 Vi går ned og vi finder ud af, at Josie føler sig dårligt tilpas. Hun har lidt feber og en dårlig mave. Hun ligger på sofaen og ser lidt fjernsyn.Stakkels pige!

Josie føler sig dårligt tilpas - hun ligger på sofaen

08:30 Vi spiser morgenmad: Cheerios med All Bran – yum yum yum!

10:00 Josie har det lidt bedre og vi kører over til den lokale legeplads på Noverton. Børnene hygger sig meget med at spille på gyngerne osv.

Børnene hygger sig på den lokale legeplads; Josie har det lidt bedre!

12:00 Alison tager sine børn med tilbage til vores hus. Lois og jeg kører over til den lokale Sainsburys-supermarked for at købe et par ting.

12:30 Vi kommer hjem og vi spiser frokost på terrassen. Derefter går Lois og jeg i seng og vi tager os en lang lur. Alison, Josie og Rosalind spiller et brætspil i spisestuen – The Game Of Life.

15:00 Lois og jeg står op og vi slapper af med en kop te på terrassen. Derefter spiller vi crazy-golf i baghaven sammen med Rosalind og Isaac. Josie har det ikke redt godt igen: hun ligger på sofaen og hun ser lidt fjernsyn.

Vi spiller crazy-golf med Rosalind og Isaac i baghaven

16:00 Alison går op ad trappen til loftet og finder mange gamle brætspil og bøger, som hun nydede, da hun var lille barn – du godeste! Hun bringer dem ned, så hendes egne børn også kan nyder dem – hurra!

18:00 Vi spiser aftensmad på terrassen: chipolata pølser med kartoffelmos – yum yum yum! Josie er stadig syg, så hun spiser på sofaen i stuen.

20:00 Vi ser lidt fjernsyn. De viser Sunshine On Leith på dvd. Josie kan ikke sove, og hun kommer ned ad trappen. Alison tillader hende at se lidt fjernsyn på hendes iPad. Hun låner mine hovedtelefoner.

22:00 Vi går i seng – zzzzzz !!!

Tirsdag den 29. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:00 Jeg går tilbage i sengen – zzzz !!!

07:00 Jeg går ned ad trappen og jeg laver to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Vi vil besøge Sudeley Castle, hvor vi kan se os om i det her historiske slot og hvor børnene kan få det sjovt i den aventur-legeplads, der ligger ved siden af slottet.

07:45 Vi tager et brusebad og vi bruger pumpen igen – hurra! Vi går ned og vi spiser morgenmad: Shredded Wheat med All Bran – yum yum yum!

10:00 Vi skal af sted. Sudeley Castle er åben fra klokken ti. Vi ser os om i slottet. Lois og Isaac klæder sig på som mennesker, der levede i middelalderen. 

Vi ser os om i slottet

Lille Isaac klæder sig på som dreng i middelalderen

Lois klæder sig på som kvinde i middelalderen

12:00 Vi spiser frokost på slottets restaurant: pølser og kartoffelmos – yum yum yum!

13:00 Vi går hen rundt om hjørnet til den aventur-legeplads, der ligger lidt uden for slottet. Børnene hygger sig meget med at gå op på brystværnet, glide ned ad den store rutschebane, svinge på gyngerne og glide på den lange zip-line – hurra!

Josie går op på brystværnet i aventur-legepladsen

Hun glider ned ad den store rutschebane

Hun glider på den lange zip-line

Josie, Rosalind og Isaac hygger sig med at svinge på gyngerne

15:00 Vi kommer hjem og jeg går i seng. Jeg tager mig en lang lur. Alison, Lois og børnene spiller The Game Of Life. Derefter ser børnene lidt fjernsyn på Alisons iPad. De er meget trætte!

Børnene ser lidt fjernsyn på Alisons iPad

18:00 Vi spiser aftensmad på terrassen. Derefter sætter Alison sine børn i seng.

20:00 Vi lytter til radio: en koncert på Classic FM.

22:00 Vi går i seng – zzzzz !!!!  

Mandag den 28. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:00 Jeg går tilbage i sengen – zzzz !!!

06:45 Lois går ned ad trappen og laver to kopper te og bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Sarah har bedt os om, at passe på tvillingerne og vi vil besøge dyrehaven på Prinknash sammen med dem og også med Alison og hendes tre børn.

07:00 Vi står op og vi gører huset babysikker.

07:30 Sarah afleverer tvillingerne. Hun siger, at hun har glemt at bringe tvillingernes mælk med. Hun skal på arbejde, så hun beder mig om at kører over til hendes hus og hente de to flasker mælk.

07:45 Vi sætter tvillingerne i seng og de tager sig en lang lur. Jeg kører over til Sarahs hus og jeg henter de to flasker mælk – du godeste!

09:00 Tvillingerne vågner op. Vi skifter deres bleer og vi  bærer dem ned. Vi spiller lidt med dem i stuen og giver dem morgenmad. Derefter klæder vi dem på.

10:00 Vi skal af sted. Vi besøger dyrehaven på Prinknash sammen med Alison og hendes tre børn.

11:00 Vi ankommer til dyrehaven og vi ser os om i parken. Børnene hygger sig meget med at se fuglene og dyrene på nært hold og give dem mad.

Vi ankommer til dyrehaven med tvillingerne

Vi ser os om i parken

Mig og Jessica

Isaac og Rosalind giver mad til nogle geder

Vi har en picnic frokost

12:00 Vi giver tvillingerne en flaske mælk. Derefter går vi ud af parken og vi har en picnic frokost på græsset ved siden af parkeringspladsen lidt uden for parken.

14:00 Vi kører hjem. Alison kigger ind i den lokale Sainsburys-supermarked på vej hjem for at købe et par ting.

15:00 Vi ankommer hjem og vi sætter tvillingerne i seng. Postbudet har leveret en pakke til Isaac: en ny rugsak, som han vil tage med i skolen, når han starter skolen om to uger.

Isaac har sin nye skolerugsak på

15:15 Desværre vil tvillingerne ikke sove, så vi bærer dem ned og spiller med dem i vores stue. Alison spiller The Game Of Life, et brætspil, sammen med Josie, Rosalind og Isaac på bordet i spisestuen.

16:30 Sarah ankommer og henter tvillingerne.

17:30 Vi spiser aftensmad på terrassen: pizza – hurra!

18:30 Alison bader Josie, Rosalind og Isaac og sætter dem i seng. Rosalind har ondt i hovedet når hun falder mod væggen, mens hun hopper på hendes seng. Stakkels pige!

19:00 Vi slapper af med en kop kaffe på sofaen. Vi lytter til radio: en koncert på Classic FM.

22:00 Vi er meget trætte. Vi går i seng – zzzzzz !!!!

Søndag den 27. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:00 Jeg går tilbage i sengen – zzzz !!!

07:00 Jeg går ned ad trappen og jeg laver to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Sarah har inviteret os at besøger hende og hendes familie i eftermiddag, så Alisons børn kan hygge sig i tvillingernes nye badebassin – hurra!

07:45 Vi tager et brusebad og vi bruger pumpen igen – hurra! Vi går ned og vi spiser morgenmad: Cheerios.

09:00 Vi går i gang med at spille The Game Of Life, et brætspil: jeg, Lois, Josie og Rosalind spiller den, og Alison hjælper os, fordi hun kender reglerne meget godt.

09:30 Ed skal til Heathrow lufthavn med bus. Vi holder op med at spille The Game Of Life. Alison kører Ed til busstationen, og de tager deres tre børn med. Alison leverer Ed ved bussen og så kører hun til Sainsburys-supermarked for at købe et par ting. Lois og jeg slapper af med en kop kaffe på sofaen.

10:00 Lois og jeg går hen til den nærebutik, der ligger midt i landsbyen, og vi køber ind.

10:30 Vi kommer hjem og Alison og hendes tre børn ankommer på samme tid. Vi fortsætter med at spille The Game Of Life.

12:30 Vi spiser frokost på terrassen: fisk fingre, undtagen mig og Josie, der spiser skinke – yum yum yum! Jeg er vinderen – hurra!

13:30 Jeg går i seng og jeg tager mig en lang lur. Alison hjælper børnene med at male billeder af Minx, Alisons kat, som vi passer på, mens hendes familie bor i Danmark.

14:45 Vi kører over til Sarahs hus for at spille med tvillingerne i deres nye badebassin (en fødselsdaggave til tvillingerne). Solen skinner og det er ganske varmt.

Alison, Sarah og vores fem børnebørn i tvillingernes nye badebassin

16:00 Lois og jeg kommer hjem, men Alison, Josie, Rosalind og Isaac tager tvillingerne til den lokale park i deres barnevognen. Lois og jeg slapper af i mellemtiden med en kop te og et stykke kage på terrassen. Derefter går vi i gang med at lave aftensmad.

18:00 Vi spiser aftensmad på terrassen. Derefter de tre børn går i seng, og vi slapper af alle tre i vores stue. Vi lytter til radio: en Proms koncert – Tjajkovskijs ouverture Romeo og Julie og andre stykker.

Josie bruger Alisons iPad

I mellemtiden spiller Rosalind og Isaac på gulvet

Alison lærer at kende sin kat igen!

Minx's seng, og børnenes billeder

Minx's restaurant, med Josies billede

22:00 Vi går i seng – zzzzz !!!!!

Lørdag den 26. juli 2014

04:30 Jeg står tidligt op og jeg går nedenunder. Jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan, og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

06:45 Lois ligger stadig i sengen. Jeg laver to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen i sengen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag. I dag er Isaacs og tvillingernes fødselsdag, og vi holder en fest til dem.

07:30 Vi står op og vi spiser morgenmad: bran flakes – yum yum yum!

08:00 Isaac åbner sine fødselsdaggaver. Lois og jeg har givet ham en lang blå tøjslenge - hurra!

Isaac åbner den lange blå tøjslenge, Lois og jeg har givet ham

Lois hænger Isaacs tøjslenge omkring halsen!

Eds forældre har givet ham en lille modelbil

08:20 Jeg kører over til Sarahs hus for at hente Sarah og hendes tvillinger. Jeg kører dem tilbage til vores hus og vi giver dem morgenmad. Derefter går de i seng og de tager sig en lang lur. Vi spilller Game of Life med Josie og Rosalind. Vores Game of Life har vi købt i USA i 80'erne, da Alison og Sarah var unge piger!

Jeg kører over til Sarahs hus, for at hente hende og tvillingerne

Tvillingerne sover ovenpå. Vi spiller Game of Life med Josie og Rosalind.

11:30 I mellemtiden vågner Lily og Jessica op, og vi bærer dem ned.

Lily tager sin lille festkjole på

12:00 Vores ven, Katy, ankommer med sin lille søn Ethan, der er tre år gammel, men han bliver snart 4 år. Han kan spille med Isaac i løbet af festen – fordi alle de andre små børn er piger – du godeste!

12:30 Lois’s niece Sharon og sin mand, Michael og sine lille døtre, Lily Rose og Lois, ankommer fra Oxford. Vi har inviteret dem også til fødselsdagfesten. 

13:00 Vi spiser fødselsdagfrokosten på terrassen. Vi skærer de to fødselsdagkager.

Isaacs, Lilys og Jessicas fødselsdagfest

14:00 Børnene leger lege i haven og i huset. Voksne sidder og snakker omkring bordet på terrassen og fortsætter med at spise – herunder en masse desserter!

Lily og Jessica hygger sig med at spille Pass The Parcel med de andre børn

15:30 Katie og Ethan skal hjem. Hendes mand, der hedder Jered, holder en bbq grill i aften til vores ven, James, og hans kæreste, Sandy, der kommer fra Tristan da Cunha – du godeste!

Børnene er lidt trætte. De slapper af med at se lidt fjernsyn

18:00 Sharon, Michael, Lily Rose og Lois skal hjem til Oxford.

19:00 Jeg kører Sarah og tvillingerne hjem.

21:00 Vi slapper af med et glas øl på sofaen.

22:00 Vi går i seng – zzzzzz !!!!