Tirsdag den 17. december 2013

05:00 xJeg står tidligt op og jeg skynder mig ud på badeværelset for at veje mig: ni sten tretten pund igen – hurra! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt dansk og fransk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te, en vane jeg har.

07:30 Lois ligger stadig i sengen, så laver jeg to kopper te og jeg bringer dem op på vores soveværelse. Vi drikker teen og vi snakker om hvad vi skal lave i dag.

09:00 Vi kører over til Bishops Cleeve og vi kigger forbi renseriet, men de siger, at de kan ikke rense vores fjer-dyne. Pokkers! Men vores fjer-dyne er meget gammel, så beslutter vi at købe en ny. Vi kigger forbi The Factory Shop og vi køber en ny – det koster kun £10 – hurra!  Vi kører hjem, fordi vores ven Magyar Mike besøge os klokken 10.

10:00 Mike ankommer. Hun bringer sine julegaver til os. Vi drikker en kop kaffe med ham og vi snakker om Mikes ferie i Isle of Wight.

11:00 Mike skal af sted, så går vi i gang med at rydde i huset. Lois rydder i spisestuen, og jeg går ovenpå for at rede de senge Alisons og Eds børne skal sove i.

12:30 Vi spiser frokost, og derefter går jeg op i loften for at søge de to gamle video-optager vi har lagt der, fordi vores ”nye” opteger ikke fungerer mere. Så går jeg i seng og jeg tager mig en lang lur.

14:15 Jeg står op og jeg prøver at installere begge to gamle optagere (den en efter den anden), men de fungerer ikke begge to ogsa. Pokkers! Vi har masser af videokassetter, og vi kan ikke se dem nu!

15:45 Vi kører over til Sarahs hus for at hjælpe hende med tvillingerne. Vi finder at Francis ikke er der – han arbejder i sit kontor i haven. Vi hjælper Sarah med at vugge tvillingerne, give dem flaske og spille med dem.

Sarah vugger Jessica

Lois spiller med Lilys "bærebare computer" !

18:00 Vi kører hjem. Vi er meget trætte. Vi spiser aftensmad og vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed fra Cumbria og Celebrity Special Come Dine With Me.

Celebrity Come Dine With Me: hovedretten er en katastrofe igen - du godeste!

21:00 Vi lytter til et radio-program på BBC-iPlayer, kaldet ”Borgen: Outside the Castle” (den første episode). Det er en spin-off fra det Borgen tv-programmet. Man har oversat det til engelsk

22:00 Vi ser fjernsyn. De begynder at vise ”Masters of Sex” (ellevte og tolvte episoder) på Channel Four, men vi er alt for trætte til at se det her program nu, og vi har ikke en optager der fungerer – pokkers! Vi bliver nødt til at se det på Channel Four OD. Vi kollapser i seng – zzzzzz!!!!