Tuesday, 22 October 2013

Tirsdag den 22. oktober 2013



06:00 Jeg står op lidt senere end normalt, fordi vi er på ferie i denne uge. Jeg lave lidt fransk og dansk hjemmearbejde.

07:30 Lois er stadig i sengen, så laver jeg en kop te til hende og jeg tager den ind i soveværelset. Vi ligger i sengen og vi drikker te og snakker om hvad vi har lyst til at lave i dag. 

08:00 Vi tager et brusebad og vi klæder os på. 

09:00 Vi spiser morgenmad i lejligheds spisestuen.

Vi spiser morgenmad i lejligheden

10:00 Vi går en tur i byen. Vi ser floden Severn og den ”walisiske” bro også. På den anden side af floden ser vi det Severn-teater, som vi vil besøge i morgen, for at se de afrikanske dansegruppe  (Osiligi Maasai Warriors), der opfører en forestilling på onsdag aften.

Lois står ved siden af floden Severn og den "walisiske" bro

11:00 Vi går på indkøb inde midt i byen. Lois køber en rød sweater-kjole i en tøjbutik (”Roman”), og hun køber i Boots et nyt batteri til hendes læselys, som hun bruger i sengen. Jeg køber et nyt ur-rem. Jeg ringer til teatret og jeg reserverer et bord i restauranten til i morgen aften.

11:30 Vi kigger på en lille café (Camellias Tearooms), ved siden af Prince Rupert’s Hotel og vi drikker en kop kaffe.

en kop kaffe på Camellias Tearooms


12:30 Vi besøger en meget gammel kirke, St Alkmund’s. Den her kirken blev grundlagt af Aethelfleda, Kong Alfreds datter, i 912 e.Kr. Kirken var indviet i navnet af Alkmund, en northumbriansk prins, der blev myrdet i nærheden af Derby i omkring 800 e.Kr. Jeg tager en masse billeder, og jeg kan se, at min vinter-regnfrakke ser meget gammel ud. Jeg skal købe en ny i denne uge, hvis jeg kan!

gamle huse ved siden af St Alkmund's kirke, der ligger til venstre

13:00 Vi går rundt om hjørnet til en thailandsk restaurant for at spise frokost der. Jeg har forårsruller og søde og sure svinekød med ris. Lois har thailandske fisk-kager og oksekød i østersauce med ris. Yum yum yum!

søde og sure svinekød på en thailandsk restaurant

14:00 Vi går hen til det gamle markedhal og vi går op på første etage, hvor der ligger en lille biograf. Vi ser Blue Jasmine, en Woody Allen film. Det er meget sjovt!

det gamle markedhal med biograf på første etage


16:30 Vi kommer tilbage til lejligheden og vi drikker en kop te. Vi ser fjernsyn. De viser Come Dine With Me fra Cardiff. Det er meget sjovt også.

18:00 Vi spiser aftensmad. Jeg finder, i løbet af maden, at jeg har mistet en påfyldning i en tand i dag – pokkers! Men det gør ikke ondt – det er heldigt!

20:00 Vi ser fjernsyn. De viser Operation Mincemeat, en interessant dokumentar, der holder om en idé Ian Fleming havde i 1943. Den britiske regering spillede en trick på tyskerne, og af denne grund troede tyskerne, at de allierede (englanderne og amerikanerne) tænkte på at invadere Grækenland i stedet af Sicilien. Tyskerne sendte mange mænd og skibe til Grækenland, og det blev lettere for de allierede at invadere Sicilien.

21:00 Lois er begynt at strikke små uldne hatter for tvillingerne. Vi fortsætter med at se fjernsyn. De viser Masters of Sex, en interessant dokumentar (den tredje del af tolv), der handler om de berømte amerikanske sexologer, Masters og Johnson, der arbejdede i 1950’erne. 

22:00 Vi går i seng. Zzzzzz !!!!

Monday, 21 October 2013

Mandag den 21. oktober 2013



06:00 Jeg står op lidt senere, fordi jeg er på ferie i denne uge! Jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde.

07:30 Lois er stadig i sengen, så laver jeg en kop te og jeg tager den i soveværelset. Vi ligger i sengen og drikker te, og vi snakker om hvad vi har lyst til at lave i dag.

08:30 Vi tager et brusebad og vi klæder os på.

09:30 Vi går hen rundt om hjørnet, og vi spiser morgenmad på The Little Café Off The Square: bacon, pølse, krypterede æg, baked beans, tomat, og ristet franksbrød med appelsinmarmelade – yum yum yum! Lois drikker også en kop kofeinfri te, og jeg drikke en kop kaffe.

Morgenmad på The Little Café Off The Square: i baggrunden ser man cafés ejer

10:30 Vi går en tur inde midt i byen. Vi ser, at der er en lille biograf over den gamle markedshallen: de viser Blue Jasmine i denne uge. Måske vil vi se den der film i morgen. Vi går på indkøb i Waitrose-supermarkedet, og derefter kommer vi tilbage til lejligheden. Vi drikker en kop kaffe og vi slapper af på sofaen.

12:30 Vi kører over til Attingham Park, der ligger 7 km uden for Shrewsbury mod syd-øst, for at besøge Attingham House, et gammelt palæ, der var bygget af Lord Berwick i det 18. århundrede. Meget interessant. Desværre var Lord Berwick ung, når han døde, og hans søn, Thomas, havde en elskerinde, Sophia Dubochet, der var en berømte kurtisane i London. Thomas giftede sig med hende endelig, og han og sin nye kone brugte en masse penge meget hurtigt. Ja, de havde en meget god livsstil, men de blev fattig i et par år, og de var nødt til at sælge en masse billeder og møbler – du godeste !
  
Attingham Park - det gamle palæ: Lois står foran indgangen

Attingham - den gamle spisestue:  Lois snakker med guiden (til venstre)


14:30 Vi spiser frokost på palæs restaurant: bagt kartoffel med Cheddar ostefyld og salat – yum yum yum! Og en kop stærk te naturligvis!

15:30 Vi kommer hjem og vi sætter os på sofaen i lejligheden. Vi slapper af. 

16:30 Jeg sætter mig på min bærebare computer og jeg ser på interneten, at en afrikansk dansegruppe (Osiligi Maasai Warriors) opfører en forestilling i den lokale teater på onsdag aften. Jeg reserverer to pladser på bageste række. Forestillingen er næsten udsolgt!

17:00 Vi ser fjernsyn. De viser Come Dine With Me fra Swansea. Det er meget sjovt igen!

18:00 Vi går hen inde midt i byen og vi spiser aftensmad på en spansk restaurant, Casa Naranja. Vi har begge to tre tapas-ret, derefter pære med chocolade til desserten – yum yum yum! Restaurantens personale og mange kunder også er spaniere, så synes jeg, at maden er sikkert virkelig i spansk stil !


På Casa Naranja spanske restauranten: 
i baggrunden ser man en gruppe otte spanske kunder, og tjeneren også

20:00 Vi går tilbage til lejligheden og vi sætter os på sofaen og vi ser fjernsyn. De viser Dispatches, Only Connect, og Life In The Freezer Cabinet, en interessant dokumentar, der handler om Iceland-supermarkeder og direktørens proaktive ledelsestil. 

22:00 Vi går i seng – zzzzzz !!!!

Søndag den 20. oktober 2013



05:00 Jeg står tidligt op og jeg vejer mig i badeværelset: 9 sten 11 pund igen – hurra! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te. Det er en vane jeg har.

07:30 Lois er stadig i sengen, så laver jeg en kop almindelig te til hende og jeg tager den ovenpå. Vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Vi vasker os og vi klæder os på.

08:30 Jeg begynder at lægge vores kufferter og tasker i bilens baggagerum.

09:30 Vi skal af sted. Vi kører på M5 og M54 motorvejerne, fordi Lois går oft på toilettet, og det er meget nemmere at finde et toilet på motorvejen!

11:00 Vi kører i nærheden af Telford, en vi beslutter at kigge forbi Telford Services. Vi har en kop kaffe og en kage på restauranten. Yum yum yum!

12:30 Vi parkerer bilen i Shrewsbury centrum og vi går en tur. Der er mange interessante gamle butikker og gamle historiske kroer og gyder. Vi ser Golden Cross kroen, hvor royalister holdt møder i 1640'erne under borgerkrigen. Fantastisk!

Lois står foran en gammel gyde i Shrewsbury
The Golden Cross - en gammel kro i Shrewsbury, hvor royalister holdt møder i 1640'erne
 
13:00 Vi spiser frokost på Poppy’s Restaurant midt i byen:  italiensk tomat-suppe med italiensk brød til forret og braiseret svinekød på den normanniske måde til hovedret– yum yum yum! Servitricen laver en lille fejl – vi vil begge to have tomat-suppe og svinekød, men hun bringer en tomat-suppe til Lois og et svinekød til mig – du godeste!  Men det er hendes første dag som servitrice, så giver jeg en erkendtlighed til hende, og jeg siger ”Det gør ikke noget!"

 Poppy's Restaurant, der ligger midt i byen

14:00 Vi går hen tilbage til parkeringspladsen og vi kører til The Old Police Station, hvor vores lejlighed ligger. Vi møder lejligheds ejer og han giver os nøglen. Vi bringer vores kufferter, vores tasker og vores andre ting ind i lejlighed, og vi slapper af med en kop te. Hurra!

Lejligheden er i stuetagen af hvad var den gamle politistation i byen, i gamle dage. Indretningen er modern og smagfuld. Den drejer sig om et stort værelse (dagligstue, spisestue og køkken kombineret), et soveværelse med et stort seng, og badeværelse med bruser over badekarret. Fantastisk! 

18:00 Vi spiser aftensmad, og vi ser fjernsyn. De viser Come Dine With Me fra Hastings.

Vi ser Come Dine With Me fra Hastings i vores lejligheds dagligstue

21:00 Vi ser en interessant dokumentar, der handler om Osmannerriget (den sidste del af tre). Vi falder i søvn fra tid til anden – du godeste, vi bliver gamle!

22:00 Vi går i seng. Zzzzzzz !!!!

Sunday, 20 October 2013

Lørdag den 18. oktober 2013

05:00 Jeg står tidligt op, og jeg vejer mig i badeværelset: 9 sten 11 pund igen – hurra! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde på min bærebare computer. Jeg spiser en banan og jeg drikker en liter grøn te – det er en vane jeg har.

08:00 Lois er stadig i sengen, så laver jeg en kop almindelig te og jeg tager den ovenpå. Vi snakker om hvad vi skal lave i dag. Jeg kigger ud af vinduet og jeg ser på de forbipasserende. Jeg gider ikke hoppe op på min motionscykel i dag – vi vil være på ferie i morgen, og det er tid til at slappe af lidt, hurra!

09:00 Vi kører over til kirken, fordi Lois vil rydde op og efterlade nye toiletrulle i badeværelserne - hun er så samvittighedsfuld ! Vi kommer hjem.

10:00 Vi arbejder i haven. Vi rydde op de døde courgetter og runner bønner og vi sætter dem i kompost siloerne (vi har fire!). Vi plukker de største madlavning æbler og jeg pakker dem i gamle aviser til vinteren.

12:00 Vi spiser frokost, og derefter går jeg i seng og jeg tager mig en lang lur.

14:00 Jeg står op og jeg tager et brusebad. Derefter begynder jeg at pakke mit tøj ned, fordi i morgen skal vi til Shrewsbury i en uge.

15:00 Jeg kommer nedenunder og jeg stryger mine skjorter og mit undertøj i dagligstuen.

16:00 Vi sætter os på sofaen og vi drikker en kop te. Vi ser fjernsyn. De viser Come Dine With Me fra The Isle of Wight.



Come Dine With Me fra Isle of Wight: ingen kan lide hovedretten....


.... og desserten var en fiasko. Du godeste!

18:30 Vi spiser aftensmad.

19:20 Vi fortsætter med at se fjernsyn.  De viser en interessant dokumentar på BBC2, der holder om hvalrosser i zoologiske haver, og om den bedste måde at hjælpe dem til at parre sig og reproducere. I Arktis, parre hvalrosser sig om vinteren, men i mange zoologiske haver er vejret altid varmere hele året rundt, og handyrene ved ikke, hvornår det er tid til at parre sig, og hundyrene er frugtbare kun et par dage hver år, kun om vinteren. Ja, det er tricky!

20:20 Vi ser en anden interessant dokumentar på BBC2, der holder om David Frost, den berømte tv-studievært og interviewer, der døde et par måneder siden.

22:00 Vi går i seng. Zzzzzzzzz!!!!

Saturday, 19 October 2013

Fredag den 18. oktober 2013

05:00 Jeg står tidligt op og jeg vejer mig i badeværelse – 9 sten 11 pund igen – hurra! Jeg går nedenunder og jeg laver lidt fransk og dansk hjemmearbejde. Jeg spiser en banan og jeg drikker en kop grøn te – det er en vane jeg har.

08:00 Lois er i seng, så laver jeg en kop almindelig te til hende og jeg tager den ovenpå. Vi snakker om hvad vi skal lave i dag, og jeg kigger ud af vinduet ned på vejen for at se på de forbipasserende.  Jeg gider ikke hoppe op på min motionscykel i dag – jeg er meget for træt!

10:00 Vi kører over til Gallagher Retail Parken og vi kigger forbi Pets At Home. Vi køber to pakker Science Plan kattefoder (en pakke tun og en pakke kylling) og en pakke Science Plan Oral Care kattefoder til Minx, vores datter Alisons og hendes mand Eds katte, som vi ser efter – de bor i København for tiden. Derefter går vi hen til Whole Foods-supermarkedet, og vi køber et par ting og vi drikker en kop kaffe og spiser en kage på supermarkedets restaurant – yum yum yum!

12:00 Jeg besøger vores nabo, Stephen, og jeg spørger ham om hans bredbåndsudbyder. Vi har haft en masse problemer i sidste måned med vores bredbånd, især med vores bærebare computer, og jeg ved ikke, om problemerne er med vores computer eller med vores bredbåndsudbyder.  Stephen har fiberoptiske bredbånd, der er meget hurtigt – omkring 38 Mbit. Han siger, at man kan få også omkring 76 Mbit i vores villakvarter. I næste uge skal Lois og jeg være i Shrewsbury. Når vi kommer hjem om en uge, skal vi tænker på at ændre den bredbåndudbyder vi har for tiden.

12:30 Vi spiser frokost. Derefter går jeg i seng og jeg tager mig en lang lur.

15:00 Jeg står op, og vi drikker en kop te på sofaen. Sarah ringer. Hun siger, at hun vil have os til at komme klokken halv seks, for at hjælpe hende med tvillingerne.

16:30 Vi sætter os på sofaen og vi spiser aftensmad. Vi ser fjernsyn. De viser Deal Or No Deal.

17:15 Vi kører over til Sarahs hus. Vi finder, at Francis arbejder i sit kontor, der er i bunden af haven. Derefter gå han ud – vi ved ikke hvorfor. Huset ligger i et rod – der er masse af ting overalt. Du godeste! Sarah vil rydde op og støjsuge, så hun beder os om til gå en tur med tvillingerne i barnevognen. Det bliver snart mørkt, og det er kold – det blæser meget! Vi klæder tvillingerne i deres nye babytøjer, dvs deres nye flyvedragter – de ser så søde ud! Vi går en tur i Sarahs villakvarter i en time – brrrrr!!!!


Lois knapper Lilys nye flyvedragt til
Vi går en tur med tvillingerne i Sarahs villakvarter. Brrrrrr!!!

18:30 Vi kommer tilbage og vi hjælper Sarah at bade dem og give dem flaske osv.


Lois giver flaske til Jessica



19:45 Francis kommer tilbage og vi kan køre hjem. Vi er meget trætte! Vi sætter os på sofaen og vi ser fjernsyn. De viser Four In A Bed, Come Dine With Me fra Stevenage, Transatlantic Sessions fra Loch Lomond,  og Have I Got News For You med Stephen Merchant (6'7").


Come Dine With Me fra Stevenage
Transatlantic Sessions fra Loch Lomond
Have I Got News For You med Stephen Merchant (6'7")

22:00 Vi går i seng. Zzzzzzzzz!!!!