Saturday, 20 July 2019

Friday 19 July 2019


07:00 I get up but I really feel really tired today, for some reason. I feel like I'm dragging myself around all day - my energy is at rock bottom.

09:15 I drive over to the local Sainsbury’s supermarket to buy a few things, also to get some cash out of the cash machine. Our neighbour Bob has said his soldier-grandson Graham can stop by today or later on in the weekend to clear out our gutters - we have a deciduous “forest” growing in there again, as usual, thanks to the many pigeons that like to sit on the TV aerial and the chimney, and also like to go to the toilet there into the bargain. How sick !!!!

I come back and I see Graham unloading his car and speeding off in a hurry. Also the weather girl has said it’s going to be raining all day, so I don’t think Graham will be doing the job today, but that doesn’t matter - the “forest” can wait a day or three.

I am anxious to remember to always call Graham by his name when he comes, and not just “Gutter guy", to avoid repeating a minor local tragedy that recently hit the headlines worldwide and shocked our local community to the core (source: Onion News).


Surprised by the sudden and near-total diminution of a living, breathing  human being’s multi-faceted existence, sources confirmed on Monday that a complex individual with rich and intensely personal dreams, ideas, and emotions had been reduced to "gutter guy" for the purposes of an area couple's to-do list.

According to reports, everything from the man's wife to his three beloved children, to his rich world of experience, to all the lifelong memories that made his throbbing heart swell with pride and regret and love, were rendered null and void by the cold-hearted off-hand stroke of a pen on a sticky note.

In fact, sources pointed out that man's 51 years of life - more than half a century of vivid, varied joys, heartache, hopes and fears - were incompletely whittled down to a single line item and tucked summarily and without remorse between the items "dry cleaning" and "groceries", as if this child born of stellar dust and destiny, this being so unique in the vast tapestry of cosmic time and space, was but a one-dimensional, utilitarian tool and nothing more.

At press time, with the pitiless writers’ gutters now cleared of blockages and detritus, reports suggested that the phrase "call gutter-guy" - the man's singular remaining facet of an individual identity – had been brusquely scratched out, taking with it the last feeble echo of his glowing, vibrant, original essence from cosmological memory.

My goodness, what a sick world we live in !!! But I know that many local residents had tears in their eyes when they read the report, which is nice to hear, even though I was told that "Gutter-guy" has left the area since the tragedy, which is a bit of a shame to put it mildly.

11:00 I sit down with the computer and devise a Danish vocabulary list that I want our U3A Danish group members to memorise before the group's next meeting, which takes place on August 1st. I'm so demanding ha ha ha!

Meanwhile, Lois is starting to dust in the 2 bedrooms we sleep in: our normal one, overlooking the front yard and the road, and our "summer room" overlooking the backyard, where we make use of our grown-up daughter Sarah’s old double bed and are able to keep the windows open at night without risk of traffic noise.

12:30 We have lunch and afterwards I go to bed and take a gigantic afternoon nap. I get up at 4 pm and we relax with a cup of tea on the sofa.

18:00 We have dinner and spend the rest of the evening watching a bit of television. The first concert of this year's BBC Proms season is airing, live from the Royal Albert Hall, London.


Three pieces, but it's a bit of a shame that only one of them qualifies as a piece of music. In my opinion, the hardest thing when it comes to composing music is to find a good tune. It is sad but true that modern composers find it so hard to think of good tunes, and so have to resort to coming up  with random sounds and noise, also assembling a bunch of random lyrics when it comes to chorales and the like.


some of the random lyrics in tonight’s choral interludes

Also, to distract us from the lack of melodies, we see a lot of unconventional so-called "instruments" being played, including drinking-straws used to inject gas into a bottle, and odd pieces of cardboard.

strange improvised "instruments": a drinking-straw for spraying
gas into a bottle

... and odd pieces of cardboard – my god, what madness !!!!

Fortunately, the evening's programme includes one piece of real music, which is nice: Dvorak's "Golden Spinning Wheel". And for the first time we see the oboist whom Lois and I think will be this year's stand-out musician, because of his fat cheeks, which Lois says make him look like a cute little hamster. A star is born!


A star is born !!

But it is also a bit of a shame to see so many empty seats both on the stage and also in the auditorium. We suspect that a lot of the orchestra and many audience-members have decided to spend the evening in the bar, which is a little disappointing to put it mildly. But I’m going to let that one slide for now, till I’ve had a chance to write a protest letter to the Radio Times. Get ready, readership!!!


it’s a little disappointing to see so many vacant seats again,
both on the stage and in the auditorium

22:00 We go to bed - zzzzzzzzzz !!!!

Danish translation

Jeg føler mig virkelig virkelig træt i dag, af en eller anden grund. Jeg føler som om jeg slæber mig rundt hele dagen – energien er helt i bund.

09:15 Jeg kører over til den lokale Sainsburys-supermarked for at købe et par ting, også for at hæve kontanter i automaten. Vores nabo Bob har sagt, hans soldat-barnebarn Graham kan smutte ind hos os i dag eller senere på weekenden for at rydde vores tagrender – vi har en løvfallende skov, som gror sig derinde igen, som sædvanligt, takket være de mange duer, der godt kan lide at sidde på tv-antennaet og skorstenen og gå på toilettet deromkring oven i købet. Sikke et vanvid!!!!

Jeg kommer tilbage og jeg ser Graham læsse sin bil og tage af sted. Også vejrpigen har sagt, det kommer til at regne hele dagen, så synes jeg ikke, han vil gøre arbejdet i dag, men det gør ikke noget – skoven kan vente en dag eller tre.

Jeg er ivrig efter altid at kalde Graham ved hans navn, og ikke ved ”den der tagrende-fyr” for at undgå en mindre lokale tragedi, der for nylig ramte verdens overskrifter og chokerede vores lokale samfund (kilde: Onion News).


Overrasket af den pludselige og nærlige fuldstændige formindskelse af det levende, åndedrætsmæssige menneskes mangesidede eksistens, bekræftede kilder mandag, at et komplekst individ med rige og intenst personlige drømme, ideer og følelser var blevet reduceret til "gutter fyr" med henblik på en områdeparets gøremålsliste.

Ifølge rapporter blev alting fra mands kone, til sine tre elskede børn, til hans rige oplevelsesverden, til hele hans livs minder, der fik hans bankende hjerte til at svulme med stolthed og fortrydelse og kærlighed, gjort ugyldige i den kolde og rask henkastet pennestrøg på en seddel.

Faktisk antydede kilder, at menneskenes 51-årige liv - mere end et halvt århundrede af levende og varierede glæder, hjertesorg, håb og frygt - blev ufuldstændigt slået ned til en enkelt linjepost og gemt kortfattet og uden anger mellem udtrykkene "renseri " og "dagligvarer ", som om dette barn født af stjernestøv og skæbne, dette væsen så unikt i det store tapet af kosmisk tid og rum, var kun et etdimensionelt, utilitaristisk værktøj og intet mere.

På pressetid, med de ubarmhjertige forfatteres tagrender nu ryddet af blokeringer og detritus, antydede rapporterne, at udtrykket "ring til tagrende-fyr" - mandenes entydige tilbagevendende facet af en individuel identitet - var streget, fjernende væk den sidste svage ekko af hans lysende, levende, originale essens fra kosmologisk hukommelse.

Du godeste, sikke en syg verden vi lever i !!!  Men jeg ved godt, at mange lokale beboere fik tårerne i øjnene, da de læste rapporten, hvilket er rart at høre, selvom jeg fik at vide, at ”tagrende-fyr” har forladt området siden tragedien opstod, hvilket er lidt af en skam, for at sige mildt.

11:00 Jeg sætter mig med computeren og udtænker en dansk ordforrådsliste, som jeg vil have vores U3A danske gruppes medlemmer til at lære udenad før gruppens næste møde, der finder sted hos os den 1. august. Jeg er så krævende ha ha ha!

I mellemtiden går Lois i gang med at støve i de 2 soveværelser, vi sover i:  vores normale, der har udsigt over forhaven og vejen, og vores ”sommerværelse”, der har udsigt over baghaven, hvor vi benytter os af vores voksne datter Sarahs gamle dobbeltseng og holder vinduer åbne om natten.

12:30 Vi spiser frokost og bagefter går jeg i seng for at tage en gigantisk eftermiddagslur. Jeg står op kl 16 og vi slapper af med en kop te i sofaen.

18:00 Vi spiser aftensmad og bruger resten af aftenen på at se lidt fjernsyn. De viser den første koncert i årets BBC Proms-sæson live direkte fra Royal Albert Hall, London.




Tre stykker, men det er lidt af en skam, at kun ét af dem kvalificeres som musikstykke. Efter min mening er det sværeste, når det kommer til at komponere musik, er at finde på en god melodi. Det er trist men sandt, at moderne komponister har svært ved at finde på gode melodier, og foretrækker at komme med tilfældige lyde og støj, også samle en række tilfældige ord, når det kommer til koraler.


koraler med tilfældige tekster

Også ser vi en masse ukonventionelle såkaldte ”instrumenter” blive spillet, inklusive sugerør, brugte til at sprøjte gas ind i en flaske, og mærkelige stykker karton.


mærkelige improviserede ”instrumenter”: et sugerør til at sprøjte
gas ind i en flaske


... og mærkelige stykker karton – du godeste, sikke et vanvid!!!!

Heldigvis inkluderer aftenens program et stykke ægte musik, hvilket er rart: Dvoraks ”Guldne rokkehjul”. Og vi ser for første gang den oboist, som Lois og jeg synes, vil være årets stand-out musiker, på grund af hans kinder, som Lois siger gør ham til at se ud som en lille hamster. En stjerne er født!


en stjerne er født !

Men det er også lidt af en skam at se så mange ledige sæder på scenen også i auditoriet. Vi mistænker, at størstedelen af orkestret og mange gæster også havde besluttet at tilbringe aftenen i baren, hvilket er lidt skuffende, for at sige mildt. Men det springer jeg over.


det er lidt skuffende at se så mange ledige sæder
både på scenen og i auditoriet

22:00 Vi går i seng – zzzzzzzzzz!!!!


No comments:

Post a Comment