17:00 Jeg hopper op på min kondicykel og tilbagelægger endnu 6 miles
(10km). ). Jeg tænder for mit smartphone og ser 1991s bedste musikvideoer,
eller noget lignende, mens jeg cykler.
Hver gang jeg cykler, rykker jeg året ét år frem med ét år, dvs musikken
rykker nærmere til nutiden. Og hver gang jeg rykker det, kan jeg huske mindre
og mindre sange – som en slags omvendt demens, hvilket ser ud som et væsentligt
opdagelse, men ved nærmere eftertanke, måske ikke ret væsentligt. Notat til mig
selv - jeg må ikke blive for selvoptaget! Det minder mig om mine yndlingslinjer
i filmbegyndelser (i dette tilfælde de åbnende linjer fra filmen Arthur):
Arthur: Hobson? Ved du, hvad jeg skal ?
Hobson: Nej, hvad?
Arthur: Tage et bad!
Hobson: Jeg må advare medierne.
Dudley Moore og John Gieldgud i "Arthur"
Dette minde udmyger mig, og jeg bliver målløs i et par sekunder. Men jeg må
se at komme videre i mit liv – det ved jeg med sikkerhed!
18:00 Lois og jeg spiser aftensmad, og derefter bruger vi aftenen på at se
lidt fjernsyn. De viser en underholdende tv-quiz, ”Through the Keyhole”.
Programmets vært, Keith Lemon, besøger 3
boliger og kigger rundt i husene. Lemons 3 gæster, John Thompson, Kym Marsh og
Stephen Mulhern, er hans panel af eksperter, der skal prøve at gætte, hvilke
berømtheder husene hører til.
For Lois’s og mit vedkommende, er det et tegn på vores avancerede alder, at
vi ikke genkender nogen af de tre ”berømte” eksperter, der sidder på Lemons
panel. Det bliver et problem for os, fordi der nu til dags er så mange
programmer, som ”berømtheder” deltager i. Du godeste!
Det er meget sjovt at se de 3 boliger i programmet, men jeg synes, det er
lidt af en skam, at Lemon, programmets amatøragtige vært, og hans uprofessionelle
filmhold forårsager en masse skader og begår en masse hærværk i husene, også
tyveri, hvilket efter min mening er helt utilgiveligt.
Sikke en skam, at Lemon og hans filmhold
begår
en masse hærværk i husene, også smålige tyveri.
Lois
og jeg har ondt af ejerne!
Det er også indlysende, at Keith Lemon, programmets vært, ikke havde det
ret godt under filmens optagelse, og Lois og jeg har lidt ondt af ham. Det er lidt af en skam, at ITV2-kanalen
åbenbart ikke havde råd til at udskyde optagelsen – det er lidt pinligt at se
Lemon sidde så mange gange på toilettet osv.
Keith Lemon, programmets vært, havde det ikke ret godt
under
filmoptagelsen. Hvorfor udskød tv-kanalen ikke det hele
indtil
han havde det lidt bedre????
Også Lois og jeg blev lidt flove over, at se en ung medlem af
filmholdet udnytte sig af ejerens
personale for at få sig en intim voksbehandling. Efter vores mening burde denne
filmsekvens have endt på cutting-gulvet – hvorfor skete dette ikke? På grund af
dårlig redigering eller budgetproblemer måske?
Denne filmsekvens er meget pinlig, og burde have endt på cutting-gulvet –
ingen
tvivl om det!!!
22:00 Vi går i seng – zzzzzz!!!!
04:00 Jeg står tidligt op og laver én af mine rutinemæssige danske
ordforrådtest.
Jeg kigger lidt på nettet. Jeg ser, at Alison,vores ældste datter, og Ed,
hendes mand, der bor i København, har lagt nogle charmerende fotos op på
Facebook , fotos af deres weekend i Bergen sammen med deres gamle venner fra
England, Robin og Emma.
Alison, Ed, Emma og Robin
Ali og Eds weekend i Bergen og omegn
sammen
med deres gamle venner, Robin og Emma
08:00 Jeg skynder mig ind i køkkenet og laver to kopper te. Jeg tager dem
med op i soveværelset og hopper op i
sengen til Lois. Vi drikker teen og står op. Vi spiser morgenmad.
09:00 Jeg udarbejder en danske ordforrådtest, som jeg vil udfordrer vores
danske gruppes medlemmer til på gruppens næste møde, der finder sted hos os på
onsdag. De korrekte svar til testen (en række bogstaver) vil stave en sætning
ud om det nuværende vejr: ”februar måned er det koldeste måned” – desværre er
sætningen helt sand, selvom i Storbritannien har det været ikke så koldt som i
mange lande – det ved jeg med sikkerhed!!!
Sætningen ”februar måned er det koldeste måned” minder mig om Edna O’Briens
berømte roman, ”August måned er en ond måned”, med dens berømte omslag, et foto
af bogens irske forfatterinde, taget af Lord Snowdon, der desværre døde for et
par uger siden. New York Times-avisen kaldte bogens omslag, det 20. århundredes
bedste forfatterbillede, men bogen blev bandlyst i mange lande, herunder
Irland.
"Det 20. århundredes bedste forfatterbillede"
Romanens plot drejer om en irsk kvinde, der er skilt fra sin mand. Hun er
en del af en lang og æret tradition af kvinder, der rejser sydpå (i dette
tilfælde til Frankrig) i søgen efter sex. Jeg kan ikke undgå at bemærke, at den
modsatte tradition – kvinder, der rejser nordpå i søgen efter sex – er sjælden
skildret i romaner, selvom uden denne mindretalstradition ville Island aldrig
være blevet befolket.
Islands befolkning stammer for det meste fra vikingerne og deres irske
slavepiger – kvinder, som vikingerne afhentede i irske havne og på irske
strande på vej fra Norge til Island. DNA-studier bekræfter denne overraskende
kendsgerning. Er der ingen ende til verdens vanvittighed?!!!!
Irland var dengang det ideelle midtvejspunkt for vikinger, der var på vej
til Island. Det kunne være, at de var lidt trætte på grund af Atlanterhavets
berømte dårlig vejr. De trængte til en omklædning og et par øl, og landets
havne og strande var det ideelle sted for at hente en slavepige, hvis de havde
glemt at tage én med, da de forlod Norge.
Irland - det bedste sted at afhente
slavepiger på vej fra Norge til Island
10:30 Vi går en kort tur i nabolaget. Vores rute: Prestburyvej,
spillefeltet, New Barn Avenue og tilbage igen. Det er hundekoldt og det blæser.
Vi kommer hjem og slapper af med en kop kaffe i sofaen.
12:30 Vi spiser frokost og bagefter går jeg i seng for at tage mig en
gigantisk eftermiddagslur – zzzzz!!!
15:30 Jeg står op og vi slapper af med en kop te i sofaen.
English translation
17:00 I jump up on my exercise
bike and notch up another 6 miles (10km). ). I switch on my smartphone to
watch 1991's best music videos, or something similar, while cycling.
Every time I ride, I move the
year forward by one year, ie the music is drawing closer to the present. And every
time I move it, I can remember fewer and fewer songs - like a kind of reverse dementia, which looks
like a significant discovery, but on reflection, perhaps not very significant. Note
to self: I must not become too self-absorbed!
It reminds me of my favorite
lines in film openings (in this case the opening lines from the movie Arthur):
Arthur: Hobson? Do you know what
I'm going to do?
Hobson (Arthur’s butler): No,
what?
Arthur: Take a bath!
Hobson: I'll alert the media.
Dudley Moore and John Gieldgud in "Arthur"
This memory humbles me, and I
become speechless for a few seconds. But I must try to move forward with my
life – that, I know for sure!
18:00 Lois and I eat dinner, and
then we spend the evening watching TV. They show an entertaining TV game,
"Through the Keyhole". The program's host, Keith Lemon, visits three
homes and looks around the houses. Lemon's 3 guests, John Thompson, Kym Marsh
and Stephen Mulhern, are his panel of experts who have to try to guess which celebrities
the houses belong to.
For Lois and me, it is a sign of
our advanced age that we do not recognize any of the three "famous"
experts who sit on Lemon's panel. This is becoming a problem for us because
nowadays there are so many programs that "celebrities" take part in.
My god!
It is a lot of fun to see the 3
residences in the program, but I think it is a bit of a shame that Lemon, the
program's amateurish host, and his unprofessional film crew, cause a lot of
damage and commit a lot of vandalism in the houses, including theft, which in
my opinion is totally inexcusable.
What a shame that Lemon and his film crew
commit a lot of vandalism in the houses, and even petty theft.
Lois and I feel sorry for the owners!
It is also obvious that Keith
Lemon, the program's host, was not very well during the filming, and Lois and I
feel a little bit sorry for him. It is a bit of a shame that the ITV2 channel
obviously could not afford to postpone the recording - it is a little
embarrassing to see Lemon sitting on the toilet so many times etc.
Keith Lemon, the program's host, was not
well during the filming.
Why did the television channel not postpone
the whole thing
until he was feeling a bit better ????
Also Lois and I were a little
embarrassed to see a young member of the film crew take advantage of the
owner's staff to get himself an intimate waxing. In our opinion, this film
sequence should have ended up on the cutting room floor – why did this not
happen? Because of poor editing or budget problems perhaps?
This sequence is very embarrassing,
and should have ended up on the cutting room
floor -
no doubt about that!!!
22:00 We go to bed - zzzzzz !!!!
04:00 I get up early and do one of my routine Danish vocabulary tests.
I take a little look at the web.
I see that Alison, our oldest daughter, and Ed, her husband, who live in
Copenhagen, have put some charming photos up on Facebook, photos of their
weekend in Bergen with their old friends from England, Robin and Emma.
Alison, Ed, Emma and Robin
Ali and Ed's weekend in Bergen and district
along with their old friends, Robin and Emma
08:00 I hurry into the kitchen
and make two cups of tea. I take them up to the bedroom and jump into bed with
Lois. We drink the tea and get up. We eat breakfast.
09:00 I prepare a Danish
vocabulary test, which I will challenge our Danish group members to, at the
group's next meeting, which takes place here on Wednesday.
The correct answers to the test
(a series of letters) will spell out a phrase about the current weather:
"February is the coldest month" - unfortunately the sentence is 100%
true, though in Britain it has been not as cold as in many countries - I know
that for sure !!!
The phrase "February is the
coldest month" reminds me of Edna O'Brien's famous novel, "August is
a wicked month", with its famous cover, a photo of the book's Irish
authoress, taken by Lord Snowdon, who unfortunately died a few weeks ago. The
New York Times newspaper called the book's cover "the 20th century's best
author picture", but the book was banned in many countries, including Ireland.
"The 20th centutry's best author photograph"
The novel's plot is about an
Irish woman who is separated from her husband. She is part of a long and
honorable tradition of women who travel south, in this case to France, in
search of sex. I cannot help noticing that the opposite tradition - women who
travel north in search of sex - is rarely portrayed in novels, although without
this minority tradition, Iceland would never have been populated.
Iceland's population stems mostly
from the Vikings and their Irish slave girls - women whom the Vikings picked up
at Irish ports and on Irish beaches on their way from Norway to Iceland. DNA
studies confirm this surprising fact. Is there no end to the word’s
craziness????
Ireland was then the ideal midway
point for Vikings on their way to Iceland. It could be that they were a little
tired because of the Atlantic's famous bad weather. They badly needed a change
of clothes and a couple of beers, and the country's harbours and beaches were
the ideal place to pick up a slave girl if they had forgotten to bring one
along when they left Norway.
Ireland - the best place to pick up slave-girls
on the way from Norway to Iceland
10:30 We go for a short walk in
the neighborhood. Our route: Prestburyvej, the playing field, New Barn Avenue and
back again. It is freezing cold and windy. We get home and relax with a cup of
coffee on the sofa.
12:30 We eat lunch and afterwards
I go to bed and take a gigantic afternoon nap - zzzzz !!!
15:30 I get up and we relax with
a cup of tea on the sofa.
No comments:
Post a Comment