Thursday, 5 January 2017

Onsdag den 4. januar 2017 kl 16:30 til torsdag den 5. januar 2017 kl 16:29

17:00 Jeg hoster meget i aften – pokkers! Jeg har haft det meget godt julen og nytåret over, og jeg havde begyndt at prale af, at jeg har været så rask – pokkers (igen)! Det er ikke en god idé at prale af  ens sundhed osv – uha!

18:00 Lois og jeg spiser aftensmad og derefter bruger vi resten af aftenen på at se lidt fjernsyn. De viser en interessant dokumentarfilm, der handler om arkæologiske opdagelser i øen Orkney, der ligger nord for Skotland.


Eksperterne tror nu, at kulturen, der skabte Stonehenge og andre forhistoriske monumenter i Storbritannien,  startede faktisk på øen Orkney, fordi Orkneys monumenter og bygninger (stencirkler og stenhuse) er mindst 500 år ældre end de store monumenter i nutidens England, som for eksempel Stonehenge.

Eksperterne tror nu, at den kultur, der skabte Stonehenge,
faktisk startede på øen Orkney, der ligger lidt nord for nutidens Skotland

Det er svært at tro, men det ser ud til, at denne fjerne ø var et vigtigt sted i forhistoriske (neolitiske) tider, måske et slags religiøst center, respekteret i hele Nord- og Vest-Europa. Eksperterne (arkæologer og DNA-eksperter) har fundet, at en unik og sjælden art af markmus  (mikrotus arvalis orkadensis) blev transporteret til øen Orkney fra (sandsynligvis) Belgien for mindst 4.600 år siden, måske for at hjælpe en stor neolitiske befolkning med at etablere en lokal rævpels industri.

Denne slags markmus findes ikke i resten af Storbritannien, så var de mysteriøse mennesker, der første transporterede disse markmus, åbenbart ikke interesserede i andre steder, end Orkney, på en eller anden grund.

Markmus – jeg syntes før i tiden, at markmus var helt kedelige,
men disse små fyre kan fortælle os meget om vores forhistoriske fortid,
takket være DNA-studier  – du godeste, sikke et vanvid !!!!

Ja, du godeste, sikke et vanvid! Forhistoriske Storbritannien var proppet med mysteriøst og intenst drama, og underlige monumenter, vi i dag ikke kan forstå. Jeg ville dræbe for at kunne rejse i tid og omgås vores forhistoriske forfadre, men de ville sandsynligvis dræbe mig – så måske ikke min bedste idé nogensinde! I bedste fald ville de prøve på at finde undskyldninger for ikke at hænge ud med mig – stakkels mig!!!!

De ville helt sikkert ikke lide mig. Jeg går ikke højt op i mange af forhistoriske menneskers vigtigste interesser, for eksempel, at bygge stenmonumenter, jage dyr, dyrke vold, og tænde ild ved hjælp af to pinde. Og det ville tage mig lang tid at erhverve disse færdigheder – de er helt sikkert ikke min force. Lois er mere praktisk, end mig, og jeg synes, hun hurtigere ville mestre disse udfordringer, og måske med tiden ville blive en sand ”kriger-dronning”.

Det er underligt, at der findes så mange forhistoriske monumenter i Storbritannien, og især på en fjern ø som Orkney. Disse lande ligger i den ekstrem nordvestlige ende af Europa, der grænser op til det enorme Atlanter-hav. Vores forfadre troede måske, at deres døde slægtninge levede på den anden side af dette store hav. Bare min teori!

21:00 Vi fortsætter med at se lidt fjernsyn. De viser en interessant film, ”The Imitation Game”, der handler om den anden verdenskrigs mest kendte kodebryder, Alan Turing.


Lois og jeg finder begge, at Turings personlighed minder os meget om Sheldon, den hovedfigur i Big Bang Theory, især den stivere, mere udtryksløs Sheldon, man ser i seriens tidligste sæsoner. Turing, som spillet af Benedict Cumberbatch, har ingen humoristisk sans og tolker sine arbejdskollegers ord bogstaveligt.

Turing var faktisk homoseksuel, men det var han dengang ikke klar over. Han forsøgte at gøre det heteroseksuelle liv til en succes og blev midlertidigt forlovet med en kvindelig arbejdskollega, Joan Clarke, en rolle spillet af den charmerende Keira Knightley i filmen. Denne figur er meget interessant for mig personligt, fordi jeg midt i 1970’erne lærte den virkelige Joan at kende som arbejdskollega, da hun var 50 år gammel eller mere, en meget sød person.

22:15 Filmen har endnu en time tilbage, men Lois og jeg er ved at falde i søvn i sofaen, så slukker vi for fjernsynet, smider tøjet og kollapse i sengen – zzzzz!!!! Vi skal se resten af filmen en anden dag.

04:15 Jeg står tidligt op og laver én af mine rutinemæssige danske ordforrådtest. Bagefter skynder jeg mig ind i køkkenet og laver to kopper te. Jeg tager dem med op i soveværelset og kryber tilbage i sengen. Vi drikker teen og står op. Vi spiser morgenmad.

10:00 Det er hundekoldt. Vi går hen ind i landsbyen og kigger ind i Waghornes, den lokale slagter, for at købe kød og brød. På vej hjem smutter vi ind i det lokale postkontor og afsender to pakker til udlandet: en fitbit, som Alison, vores datter i Danmark, har bestilt på Amazon, og en bog og en tegneserietidsskrift  til vores børnebørn, Lily og Jessica, der bor i Perth i Australien. Vi kommer hjem og slapper af med en varm kop kaffe i sofaen.

13:00 Vi spiser frokost og bagefter lytter vi lidt til radio, et interessant program (4. del af 5), der handler om de tidlige år af Carl og Emma Jungs ægteskab, baseret på en bog af Catrine Clay.


Carl er en nygift psykiater på en schweizisk sindssygehospital. Han specialiserer sig i psykiske eksperimenter involverende ord forening spil og test. Han gør sin dejlige unge kone, Emma, gravid, tre ganger i træk med kun korte mellemrum. Emma er en intelligent kvinde, men hun bruger hele dagen på at passe på parrets unge børn, og om aftenen skal hun derudover udarbejde notaterne fra Carls eksperimenter. Sikke et liv – stakkels Emma !!!

Carl har mange kvindelige patienter, der har tendens til at forelske sig i ham. En patient, en rig ung neurotisk kvinde ved navn Sabina, bliver fuldstændigt besat af ham, og de tilbringer mange timer alene sammen i hans kabinet. Han er ved at løbe tør af ord forening test, han kan give hende, og han er blevet fristet til at genbruge dem, håbende, at hun ikke vil bemærke!

Carl har også en deltidsjob som lektor på Zurich Universitet, og mange af hans kvindelige studerende forelsker sig i ham også – mere og mere ord forening test, og stakkels Emma må udarbejde resultaterne – stakkels Emma!!!!

Problemet er, at mange af disse kvinder, især Sabine, insisterer på at føde Carls børn. Det hele er lidt af et mareridt for Carl, for grundlæggende kan han ikke lide børn, synes jeg, og det sidste han ville ønske sig, ville være hundreder af små børn, der kalder ham far!!!! Du godeste! Men Sabine vil ikke tage nej for et svar – uha! Denne historie kommer ikke til at ende godt – det ved jeg med sikkerhed. Jeg synes også, at Emma er ved at løbe tør for tålmodighed. Hun er ofte i dårligt humør, og jeg ved godt hvorfor!!!!

Jeg har nydt de første 4 afsnit af denne serie, men jeg må indrømme, at tempoet er lidt langsomt – ingen tvivl om det!!!! Og der er kun ét afsnit tilbage! Hvis Sabine vil gerne føde Carls baby, ville det være en god idé at fremskynde processen i første omgang, ved at have sex med ham - det ved jeg med sikkerhed !!!!

14:30 Jeg går i seng for at tage mig en gigantisk eftermiddagslur – zzzzzz!!!!!

16:00 Vi slapper af med en kop te på sofaen.

English translation

17:00 I am coughing a lot tonight - damn! I have been very well over Christmas and New Year and I had begun to boast about being so fit - damn (again)! It is not a good idea to boast about one’s health etc – oh dear!

18:00 Lois and I eat supper and then we spend the rest of the evening watching TV. They show an interesting documentary about archaeological discoveries in the island of Orkney, north of Scotland.


Experts now believe that the culture that created Stonehenge and other ancient monuments in Britain actually started on the island of Orkney, because the Orkney monuments and buildings (stone circles and stone houses) are at least 500 years older than the great monuments of contemporary England, such as Stonehenge.

The experts now believe that the culture that created Stonehenge,
actually started on the island of Orkney, located just north of present-day Scotland

It's hard to believe, but it seems that this remote island was an important place in prehistoric (Neolithic) times, perhaps a kind of religious center, respected throughout Northern and Western Europe. The experts (archaeologists and DNA experts) have found that a unique and rare species of vole (mikrotus arvalis orkadensis) was transported to the island of Orkney from (probably) Belgium at least 4,600 years ago, maybe to help a large Neolithic population establish a local fox-fur industry.

This kind of vole does not exist in the rest of the UK, so the mysterious people who first transported these voles were apparently not interested in places here other than Orkney for some reason.

Voles - I thought in the past that voles were quite dull,
but these little guys can tell us a lot about our prehistoric past,
thanks to DNA studies - my god, what madness !!!!

Yes, my god, what madness! Prehistoric Britain was stuffed with mysterious and intense drama, and weird monuments, which today we cannot understand. I would kill to be able to travel in time and interact with our prehistoric ancestors, but they would probably kill me - so maybe not my best idea ever! At best, they would try to find excuses for not hanging out with me - poor me !!!!

They would certainly not like me. I am not into many of the prehistoric people's most important interests, for example, building stone monuments, hunting animals, indulging in violence, and lighting fires using two sticks. These are definitely not my forte. Lois is more practical than me, and I think she would quickly master these challenges and perhaps in time become a true "warrior queen".

It's strange that there are so many prehistoric monuments in Britain, and especially on a remote island like Orkney. These lands are located at the extreme north-western end of Europe, bordering the vast Atlantic Ocean. Our ancestors perhaps believed that their dead relatives were living on the other side of this vast sea. Just my theory!

21:00 We continue to watch TV. They show an interesting film, "The Imitation Game" which is about the Second World War's most famous code-breaker Alan Turing.


Lois and I both feel that Turing's personality reminds us a lot of Sheldon, the main character in the Big Bang Theory, especially the stiffer, more expressionless Sheldon you see in the series' early seasons. Turing, as played by Benedict Cumberbatch, has no sense of humor and interprets his work colleagues' words literally.

Turing was actually gay, but he was not then aware of it. He tried to make a success of the heterosexual life and was temporarily engaged to a female work colleague, Joan Clarke, a role played by the charming Keira Knightley in the film. This character is very interesting for me personally because I got to know the real Joan as a work colleague in the mid 1970s, when she was 50 years old or more, a very sweet person.

22:15 The film has another hour left, but Lois and I are about to fall asleep on the sofa, so we turn off the TV, strip off and collapse into bed - zzzzz !!!! We will have to see the rest of the film another day.

04:15 I get up early and do one of my routine Danish vocabulary tests. Afterwards I hurry into the kitchen and make two cups of tea. I take them up to the bedroom and crawl back in bed. We drink the tea and get up. We eat breakfast.

10:00 It's freezing. We go into the village and take a look in Waghornes, the local butcher and buy meat and bread. On the way home we pop into the local post office and send two packages abroad: a fitbit, which Alison, our daughter in Denmark, ordered on Amazon, and a book and a cartoon magazine for our grandchildren, Lily and Jessica, who live in Perth Australia. We get home and relax with a hot cup of coffee on the sofa.

13:00 We eat lunch and afterwards we listen a little to the radio, an interesting program (Part 4 of 5) about the early years of Carl and Emma Jung's marriage, based on a book by Catrine Clay.


Carl is a newly married psychiatrist at a Swiss mental hospital. He specializes in psychological experiments involving word association games and tests. He makes his lovely young wife, Emma, pregnant three times in a row, allowing her only very short intervals. Emma is an intelligent woman, but she spends all day taking care of the couple's young children, and in the evenings she also has to write up the notes from Carl's experiments. What a life - poor Emma !!!

Carl has many female patients who tend to fall in love with him. One patient, a rich young neurotic woman named Sabina, becomes completely obsessed with him, and they spend many hours alone together in his cabinet. He is running out of word association tests he can give her, and he has become tempted to reuse them, hoping that she will not notice!

Carl also has a part-time job as associate professor at Zurich University, and many of his female students fall in love with him too - more and more word association tests, and poor Emma must write up all the results - poor Emma !!!!

The problem is that many of these women, especially Sabine, insist on wanting to have Carl's children. It's all a bit of a nightmare for Carl, because basically he does not like children, I think, and the last thing he would wish for would be hundreds of small children all calling him Daddy !!!! My God! But Sabine will not take no for an answer - oh dear ! This story is not going to end well - I know for sure. I also think that Emma is running out of patience. She is often in a bad mood, and I know why !!!!

I have enjoyed the first four episodes of this series, but I must admit that the pace is a little slow - no doubt about it !!!! And there is only one episode left! If Sabine wants to have Carl's baby, it would be a good idea to speed up the process in the first place by having sex with him - I know that for sure !!!!

14:30 I go to bed and take me a gigantic afternoon nap - zzzzzz !!!!!

16:00 I get up and we relax with a cup of tea on the sofa.


No comments:

Post a Comment