Tirsdag den 26. december 2017

09:00 Lois og jeg går i bad og står op. Vi spiser morgenmad og snakker lidt på Skype med Sarah, vores datter i Perth, Australien, og med hendes 4-årige tvillinger, Lily og Jessica. Vi kigger på dem åbne deres julegaver fra os, for det meste børnebøger. Det er underligt at se, hvor varmt det er derovre (86F / 30C), i sammenligning med her. Sikke en skør verden vi lever i !!!!

Vores 4-årige børnebørn i Australien åbner deres julegaver fra os.

Temperaturen er nået til 86F / 30C, og børnene er meget letpåklædte,

for at sige mildt – du godeste, sikke en skør verden vi lever i !!!!!

11:00 Jeg kigger lidt på nettet. Jeg finder Morten Ingemanns seneste tegneseriestribe. Du godeste! Jeg får lidt af et chok.

Danske Ingemann er min yndlingstegner  – ingen tvivl om det! Han interesserer sig især for grimme, overvægtige, midaldrende eller ældre folk, de slags mennesker, som de fleste tegnere sjældent giver opmærksomhed til.

Danske Morten Ingemann, min yndlingstegner.

Ingemann forstår hvor svært det er at finde en ny kæreste, når man er blevet midaldrende. Kan en kvinde, der er lidt på retur, blive sikker på, at hun kans stole på hver smuk mand, hun får øje på i gaden, før hun tage forholdet til det næste niveau.

I dagens stribe ser vi to midaldrende kvinder. Den ene ser en smuk midaldrende mand på gaden, der lige nu er dækket med julebelysning. Hun sværmer for manden, er det åbenlyst. Men hun bemærker, at han har en flad næse. Hun spørger sin veninde, om han måske kan være bokser. Hun er måske bange for, at manden er voldelig.

Heldigvis har hendes veninde set manden før, og hun kan stå inde for ham – hun identificerer ham som den ”klamme” vinduespudser fra den lokale svømmehalle, derfor den flade næse.

Jeg er helt sikker på, at den første kvinde blev beroliget af dette svar, og måske spurgte hun manden ud på en date – hvorfor ikke? Det kunne være starten på en vidunderlig affære og måske et langvarigt ægteskab, måske en ”anden chance”, hvis begge to var giftede før. En hjertevarmende historie, og en inspiration for alle af os grimme, overvægtige midaldrende eller ældre mennesker.

11:30 Lois og jeg går en kort tur i nabolaget. Jeg tager hende en kort tur rundt omkring på den lokale fodboldbane for at give hende lidt motion og frisk luft. Jeg vil overlade det til næste gange at kaste en bold eller en pind med hende. Men jeg spøger kun ha ha ha.

Jeg har til hensigt at hjælpe Lois med at løse sine sporadiske problemer med sit fordøjelsessystem – stakkels Lois!!! Det hjælper hende at gå ture, og vi har ikke for nylig haft muligheden for at gå daglige ture af en eller anden grund.

Tilbageblik til maj: den lokale fodboldbane i varmere tider

Digestivesystem: et typisk dansk fordøjelsessystem, der utroligt ligner

den engelske, måske på grund af delt DNA fra vikingetiden

Desværre  er hun nødt til at gå meget meget hurtigt (hun dyrker næsten power walking eller energigang) for at opnå lindring, hvilket er ikke så sjovt for mig – stakkels mig, fordi jeg foretrækker at nyde gåturen, snakke og kigger rundt på interessante syn, mens vi går. Nu hvor jeg er pensionist, kan jeg godt lide at spille flanør, eller dagdriver, der strejfer planløst rundt i gaderne og over markerne. Måske vigtigere er det, at mine led er ikke i så god stand som Lois’, og jeg har ikke lyst til at lægge mere pres på dem, end nødvendigt – yikes!

Vores løsning til problemet er, at Lois starter hurtigt langs fodboldbanes 4 touchlinjer med uret. Jeg vurderer forskellen mellem Lois’s hastighed og min, og tager af sted i en retning lidt til højre af hende, så vi mødes op på punktet, jeg vælger, langs den næste touchlinje, udveksle et par ord, og så skille os igen osv. Klog idé, ikke? Også en metafor for ét eller andet – men for hvad egentlig? Det er vi ikke helt sikre på!!!!

Det er i hvert fald meget sjovt at prøve at beregne det første tilnærmelse til den rigtige vinkel osv. Selvfølgelig er der mange muligheder for at justere vinklen dynamisk på vej og konvergere på den perfekte, men jeg prøver at minimisere denne korrektioner.

Løsningens matematiske side tiltaler mig, hvilket måske er lidt ”sheldonesk”, men det er jeg ikke helt sikker på. Det er juryen er stadig ude om.

19:00 Lois og jeg spiller kort – gin rummy, og jeg smadrer hende igen, og der har vi problemet i vores forhold. Jeg ved ikke hvorfor jeg har tendens til at smadre Lois, når vi spiller kort, brætspil osv. Hun siger, jeg er for konkurrencebetonet, men hvis sandt, må det være noget underbevidst hos mig.

Jeg vinder oftere end hende, når vi spiller scrabble, men forskellen på min score og hendes score er normalt meget lille, næsten mikroskopisk. Når vi spiller kort, er det muligt at jeg hele tiden underbevidst er i gang med at beregne chancerne, men det er jeg ikke helt sikker på.

vores gin rummy scorekort –

jeg vinder med 135-30

Tilbageblik til i går aftes: vores scrabble scorekort.

Jeg vinder med 308-293.

Denne jul har ordene lidt af et madtema: bacon, rejer, sovs osv – nam nam!

20:00 Vi ser lidt fjernsyn, et interessant dokumentarfilm, der handler om Gordon Buchanans rejse til det finske Lapland for at møde en samisk familie, tage på udflugt med en slæde trukket af et rensdyr og se nordlyset.

Han overnatter i et traditionelt samisk telt, mens hans rensdyr står og ”sover” udenfor. Gordon spiser en lækker skål arktisk hvidfisk, og lægger sig tidligt (kl 18) ned i soveposen. Nætterne er lange derovre, men det begynder at blive lyst kl 9:45 om morgenen – du godeste, sikke en skør verden vi lever i !!!!

Gordon overnatter i et traditionelt samisk telt,

mens hans rensdyr står og ”sover” udenfor

Han spiser en lækker skål arktisk hvidfisk

Nætterne er lange derovre, men det begynder at blive lyst kl 9:45

om morgenen – du godeste, sikke en skør verden vi lever i !!!!

Gordon er en dyreliv-kameramand, og han er vant til at tage på soloekspeditioner, hvor han snakker konstant bare med sin kamera. Jeg har overvejet at holde min egen video-dagbog, og kommentere konstant på dagen foran kameraen, men jeg er lidt bange for, at det efter et stykke tid ville begynde at blive lidt irriterende for Lois. Men det er jeg ikke helt sikker på – juryen er stadig ude om det. Jeg må diskutere planen med hende, før jeg omsætter den til praksis.

21:00 Vi fortsætter med at se lidt fjernsyn. De viser en morsom dokumentarfilm, der handler om den elskede komikeren Victoria Wood, der desværre døde på 63 år i april 2016.

Lois og jeg elskede Victorias scener fra hendes egne hjemmelavede periodedramaer, ofte baseret på eksisterende klassiske romæner for eksempel hendes ”Lark Pies to Cranchesterford”, og den berømte forførelsesscene, hvor hun spiller den lokale postmester, som Lord Cranbourne fremsætter et uanstændigt tilbud til på gaden.

Senere i dramaet er den berømte scene i Lord Cranbournes privatbibliotek, hvor hun prøver at opmuntre ham til at forsørge sig med hendes korset, men opdager, at hans lidenskab for hende desværre er lidt afkølet.

22:00 Vi går i seng – zzzzzzzzzz!!!!!!

English translation

09:00 Lois and I go in the shower and get up. We have breakfast and then talk a little on Skype with Sarah, our daughter in Perth, Australia, and with her 4-year-old twins, Lily and Jessica. We watch them opening their Christmas presents from us, mostly children's books. It's strange to see how hot it is over there (86F / 30C), in comparison with here. What a crazy world we live in !!!!

Our 4 year old grandchildren in Australia opening their Christmas presents from us.

The temperature has reached 86F / 30C, and the children are very lightly clad,

to put it mildly - my god, what a crazy world we live in !!!!!

11:00 I take a little look online. I find Morten Ingemann's latest comic strip. My goodness! I get a bit of a shock.

The Dane Ingemann is my favorite cartoonist - no doubt about that! He is particularly interested in ugly, overweight, middle aged or elderly people, the kind of people rarely give attention to by most cartoonists.

The Dane, Morten Ingemann, my favorite cartoonist.

Ingemann understands how difficult it is to find a new boyfriend / girlfriend when one has become middle aged. Can a woman a little past her prime be sure that she can trust every handsome man she spots in the street before she takes a relationship to the next level?

In today's strip we see two middle-aged women. One of them sees a handsome middle aged man on the street, which is currently festooned with Christmas lights. She fancies the man, that's obvious. But she notices that he has a flat nose. She asks her friend if she thinks he could be a boxer. She is perhaps afraid that the man could be violent.

Fortunately, her friend has seen the man before and she can vouch for him - she identifies him as the "creepy" window-cleaner from the local swimming pool, hence the flat nose.

I am absolutely sure that the first woman was reassured by this response, and maybe she asked the man out on a date - why not? It could be the start of a wonderful affair and perhaps a lasting marriage, maybe a "second chance" if both of them were married before. A heartwarming story, and an inspiration for all of us ugly, overweight middle aged or older people.

11:30 Lois and I go for a short walk in the neighborhood. I walk her around the local football field to give her some exercise and fresh air. I will leave it till next time to throw a ball or a stick for her. But I'm just joking, ha ha ha.

My intention is to help Lois solve her sporadic problems with her digestive system - poor Lois !!! It helps her go for walks and we have not recently had the opportunity to go for daily walks for some reason.

Flashback to May: the local football field in warmer times

a typical Danish digestive system that looks very similar

the English one, perhaps because of shared DNA from the Viking age

Unfortunately, Lois has to walk very very quickly (she is practically power walking) to achieve relief, which is not so much fun for me - poor me, because I prefer to enjoy the walk, chat and look around at interesting sights, while we walk. Now that I'm a retiree, I like to play the flaneur, strolling aimlessly around the streets and across the fields. Perhaps more importantly, my joints are not as good as Lois's, and I do not want to put more pressure on them than necessary - yikes!

Our solution to the problem is that Lois starts quickly along the four touchlines of the football field in a clockwise direction. I estimate the difference between Lois's speed and mine and take a direction a little to the right of her so we meet up at the point I choose along the next touchline, exchange a few words and then split up etc. Clever idea, no? Also a metaphor for something or other - but for what? We are not completely sure about that !!!!

At least it's a lot of fun trying to calculate the first approximation to the correct angle, etc. Of course, there are many options for dynamically adjusting the angle and converging on the perfect one, but I try to minimize these corrections.

The mathematical side of the solution appeals to me, which may be a bit "sheldonesque", but I'm not entirely sure. The jury is still out on that one.

19:00 Lois and I play cards - gin rummy and I destroy her again and that's where we have the problem in our relationship. I do not know why I tend to destroy Lois when playing cards, board games, etc. She says I'm too competitive, but if true, it must be something subconscious with me.

I win more often than she does, when we play scrabble, but the difference between my score and her score is usually very small, almost microscopic. When we play cards, it's possible that I'm constantly calculating the odds unconsciously, but I'm not entirely sure.

our gin rummy scorecard -I win by 135-30

Flashback to last night: our scrabble scorecard. I win by 308-293.

This Christmas the words have a bit of a food theme: bacon, prawns, jus etc - yummy!

20:00 We watch TV, an interesting documentary about Gordon Buchanan's trip to Finnish Lapland to meet a Sami family, go on an outing on a sled drawn by a reindeer, and see the Northern Lights.

  

He stays in a traditional Sami tent while his reindeer stands and "sleeps" outside. Gordon eats a delicious bowl of Arctic whitefish, and settles down early (6pm) in his sleeping bag. The nights are long over there, and it only starts to get light at 9:45 in the morning - my god, what a crazy world we live in !!!!

Gordon stays in a traditional Sami tent,

while his reindeer stands and "sleeps" outside

He eats a delicious bowl of Arctic whitefish

The nights are long over there, but it starts to get light at 9:45am

- my god, what a crazy world we live in !!!!

Gordon is a wildlife camera man and he is used to going on solo expeditions, where he is constantly talking to his camera. I have considered keeping my own video diary and commenting constantly on the day's activities in front of the camera, but I'm a little afraid that after a while it would start to get a bit annoying for Lois. But I'm not entirely sure - the jury is still out on that one. I have to discuss the plan with her before I put it into practice.

21:00 We continue to watch some television. A funny documentary is on, all about the much-loved comedian Victoria Wood, who unfortunately died aged 63 in April 2016.

Lois and I used to love Victoria's scenes from her own homemade period dramas, often based on existing classical novels, for example her "Lark Pies to Cranchesterford" and the famous seduction scene where she plays the local postmistress that Lord Cranbourne makes an indecent proposal to on the street .

Later in the drama there is the famous scene in Lord Cranbourne's private library, where she tries to encourage him to have a go at her corset, but finds out that his passion for her has unfortunately cooled a little in the interval.

22:00 We go to bed - zzzzzzzzzz !!!!!!