Mandag 15/02/2016 kl 1630 til tirsdag 16/02/2016 kl 1629

18:30 Vi spiser aftensmad og bruger aftenen på at se lidt fjernsyn. De viser en interessant dokumentarfilm, der handler om ”renæssancen” i kunsthistorien. Programmets vært er den ekscentriske kunsthistoriker, Waldemar Januszczak (jeg kan aldrig udtale hans navn), der slæber sine rekvisitter med i en voldsramte gamle kuffert.

Januszcsaks teori er at ”renæssancen” var et koncept, som den middelmådige florentinske maler Giorgio Vasari opfandt, da han i 1550 udgav sin bog ”De bedste maleres, billedhuggeres og arkitekters levned” og blev verdens første kunsthistoriker. I sin bog ignorerede Vasari alle de store malerier og skulpturer, der allerede for nylig blev skabt i Nordeuropa af f.eks Van Eyck, Memling, Cranach og Dürer.

Vasari suttede røv som maler, ifølge Januszczak,  men var én af Michelangelos vigtigste ”groupies”, og hans bog blev til den mest indflydelsesrige kunstbog, der nogensinde er blevet skrevet.

Waldemar Januszczak, den ekscentriske tv-kunsthistoriker, plejer at slæbe sine ”rekvisitter” med i en voldsramte gamle kuffer – øv!

22:00 Vi går i seng. Jeg læser 8 sider af min sengetidbog, ”William Pitt den Yngre” af William Hague, og så glider jeg over i søvnen – zzzzzz lyde!!!!

03:45 Jeg står tidligt op og kigger lidt på internettet. Jeg ser, at vores yngste datter, Sarah, der i 10 uger siden flyttede til Australien sammen med Francis, sin mand, og deres 2,5-årige tvillinger, har købt en spritny cykel. Hun kørte for første gang i går på cyklen, og Francis tog en langdistancefoto fra familiens hus, der ligger i nærheden af Perth. I fotoet kan man nemt se, at familiens hus ligger ikke ret langt fra havet – hurra!

 

Sarah, vores yngste datter, kører for første gang på sin spritnye cykel – hurra!

09:00 Lois står op og vi snakker lidt om, hvad vi skal gøre med Minx, Alison og Eds kat, når vi flyver til Australien i 10 uger. Vi udveksler også sms’er med Alison i København. Vi beslutter, at vi ikke vil prøve at finde en hus-sitter, men vi vil reservere et værelse til Minx på Pussy Willows, det lokale kattehotel, og denne reservation vil dække de hele ti uger. Hotellets personale vil kunne holde Minx med selskab. Minx vil ikke kunne undslippe, og hvis hun bliver syg (hun er 15 år gammel), nogen vil tage hende med til dyrelægen, så bliver vi ikke nødt til at bekymre os over hendes velfærd.

10:00 Jeanette, vores danske ven, ringer på døren. Hun har bragt tre guidebøger med, der giver oplysninger om australske attraktioner og seværdigheder, især i West-australien – hurra! Disse bøger bliver sikkert meget nyttige, når vi går i gang med at planlægge vores ferie!

10:45 Vi går en kort tur i nabolaget. Vores rute: Bouncer’s Lane, Whitehorn Drive, Bramble Rise og tilbage igen. På Bramble Rise smutter vi ind hos vores gamle venner, hr. og fru Møller (Roy og Audrey). Vi snakker lidt med dem. Audrey har skrevet en bog, der handler om hendes forfædre, hendes barndomstid, hendes familie, hendes liv og karriere osv. Vi låner en eksemplar af hende. Det er noget, som Lois også gerne vil udrette, så forhåbentlig vil Audreys bog inspirere hende.

Klokken er 10:45 og vi går en kort tur i nabolaget. På vej smutter vi ind hos vores gamle venner, hr. og fru Møller (Roy og Audrey).

13:00 Vi spiser frokost. Derefter får vi et telefonopkald fra Sarah i Australien. Hun har i sidste uge for første gang ansøgt om nogle lokale jobs: alle 5 er stillinger i forskellige revisionsfirmaer i området.

Om nogle dage vil familien af sted til Monkey Mia, et naturreservat, der ligger ca. 560 miles nord for Perth. Hovedattraktionen er de øresvin, der i over 50 år er kommet tæt på kysten og som godt kan lide at svømme sammen med turisterne – du godeste!

14:30 Jeg går i seng og tager mig en lang lur – zzzzz !!!

15:30 Jeg står op, og vi slapper af med en kop te og et stykke brød med appelsinmarmelade – uhm!!!

English translation

18:30 We have dinner and spend the evening watching a little television. They show an interesting documentary about the "renaissance" in art history. The program's host is the eccentric art historian Waldemar Januszczak (I can never pronounce his name) who drags his props around with him in a battered old suitcase.

Januszcsak's theory is that the "Renaissance" was a concept that the mediocre Florentine painter Giorgio Vasari invented when he published his book "The best painters, sculptors and architects' lives" in 1550 and became the world's first art historian. In his book Vasari ignored all the great paintings and sculptures that were already recently created in northern Europe, for example Van Eyck, Memling, Cranach and Dürer.

Vasari sucked ass as a painter, according to Januszczak, but was one of Michelangelo's most important "groupies", and his book became the most influential art book that has ever been written.

Waldemar Januszczak, the eccentric television historian, usually lugs his "props" round with him in a battered old suitcase - ugh!

22:00 We go to bed. I read 8 pages of my bedtime-book, "William Pitt the Younger" by William Hague, and then I slide into sleep - zzzzzz sounds !!!!

3:45 I get up early and take a look on the internet. I see that our younger daughter, Sarah, who 10 weeks ago moved to Australia with Francis, her husband and their 2 and a half year old twins, has bought a brand new bike. She rode on the bike for the first time yesterday, and Francis took a long-distance photo from the family house, located near Perth. In the photo, one can easily see that the family house is located not far from the sea - hurray!

Sarah, our younger daughter, riding for the first time on her brand new bike - hooray!

09:00 Lois gets up and we talk a bit about what we should do with Minx, Alison and Ed's cat, when we fly to Australia for 10 weeks. We also exchange text messages with Alison in Copenhagen. We decide that we will not try to find a house-sitter, but we will reserve a room for Minx at Pussy Willows, the local cats hotel, and this reservation will cover the entire ten weeks. The hotel staff will be able to keep Minx company. Minx will not be able to escape, and if she gets sick (she's 15 years old), someone will take her to the vet, so we will not have to worry about her welfare.

10:00 Jeanette, our Danish friend, rings at the door. She has brought three guidebooks that provide information on Australian attractions and sights, especially in Western Australia - hurray! These books will surely be very useful when we start to plan our vacation!

10:45 We go for a short walk in the neighborhood. Our route: Bouncer's Lane, Whitehorn Drive, Bramble Rise and back again. At Bramble Rise we pop in and see our old friends, Mr. and Mrs. R. Møller (Roy and Audrey). We talk a little with them. Audrey has written a book about her ancestors, her childhood, her family, her life and career and so on. We borrow a copy from her. It is something that Lois also would like to accomplish, so hopefully Audrey's book will inspire her.

The time is 10:45 and we go for a short walk in the neighborhood. On the way we pop in and see our old friends, Mr. and Mrs. R. Møller (Roy and Audrey).

13:00 We eat lunch. Then we get a phone call from Sarah in Australia. She applied for some local jobs last week for the first time : all 5 are positions in various accounting firms in the area.

In a few days the family wants to go off to Monkey Mia, a nature reserve, located approximately 560 miles north of Perth. The main attraction is the bottlenose dolphins, which have come close to the coast for over 50 years and which like to swim with the tourists - my goodness!

14:30 I go to bed and take a long nap - zzzzz !!!

15:30 I get up, and we relax with a cup of tea and a piece of bread with orange marmalade - mmmm!!!!!!