18:00 Lois har desværre en dårlig mave for tiden, men vi spiser
aftensmad som sædvanligt.
Vi begynder at se lidt fjernsyn. De viser den brite Eurovision Melodi
Grand Prix. der er afholdt hvert
år for at finde Storbritanniens repræsentant til Eurovisionens Melodi Grand
Prix. Værten er Mel Giedroyc, som vi godt kan lide, men det er snart klart, at
publikummet er uretmæssigt exciteret og reagerer lidt fanatisk til alt, Mel
siger. Opvarmeren har gjort et godt stykke arbejde – det er der ikke nogen
tvivl om !!!
Vi kan godt
lide Mel, men vi kan ikke holder publikummet ud, så vi beslutter at lytte til
radio i stedet: en koncert sendt direkte fra
Nottinghams kongelige koncerthus. Vi bliver gamle – det er både sikkert og vist
!!!!!
22:00 Vi går i seng – zzzzzz!!!
03:15 Jeg står tidligt op og kigger lidt på internettet.
09:00 Vi skal af sted. Vi kører til det lokale Sainsburys-supermarked
for at købe ind. På vej smutter vi ind hos Waghornes, den lokale slagter, for
at købe kød og brød.
10:30 Vi kommer hjem og slapper af med en kop kaffe på sofaen. Vi har
rykket to af vores fire lænestole fra dagligstuen ind i spisestuen, der i det
meste af dagen får solens stråler, når det ikke er overskyet. Der har vi det
lidt varmere – hurra! Og vi kan sidde ved karnapvinduet og se verden gå forbi.
Vi bliver gamle – det er der ikke nogen tvivl om!!!
11:00 Vi går en kort tur i nabolaget. Vi tilbagelægger 1,5 miles, 38
minutter, 137 kalorier, og stien stiger sammenlagt 33 fods. Vores rute: Prestburyvej,
New Barn Lane, og tilbage igen via Welland Lodgevej.
Klokken er 11 og vi går en kort tur i
nabolaget
På vej hjem går vi forbi den tidligere Starvehall Gård og den store mark,
hvor heste engang stod hele dagen. Vi er triste ved tanken om, at denne mark om
nogle måneder vil være fyldt med grimme moderne huse – øv!
Vi tager billeder af hinanden ved siden af den
store mark, der om nogle måneder vil være fyldt med grimme moderne huse – øv !!!!
12:30 Vi spiser frokost og derefter går jeg i seng og tager mig en lang
lur – zzzzz!!!!
15:00 Jeg står op og vi slapper af med en kop te på sofaen.
16:00 Vi kigger på Facebook. Vi ser, at Josie, én af vores tre børnebørn
i København, deltager i et svømmestævne i dag i Gladsaxe-Svømmehallen. Ed, vores svigersøn, har lagt et foto op på
sin Facebook-side, der viser svømmehallen og sine 2 andre børne, Rosalind og
Isaac. Kom så, Josie!
2 af vores 3
børnebørn i København: Isaac (5 år) og Rosalind (7 år) i Gladsaxe-svømmehallen,
hvor deres storsøster, Josie (9 år) i dag deltager i et svømmestævne. Kom så,
Josie!!!!
English translation
Friday,
02/26/2016 at 1630 on Saturday, 02.27.2016 at 1629
18:00 Lois unfortunately has a bad stomach for the moment, but we eat dinner as usual.
We start to watch a little television. They show the British Eurovision Song Contest. which is held every year to find Britain's representative to the Eurovision Song Contest. The host is Mel Giedroyc, whom we like, but it is soon clear that the audience is unduly excited and reacts a little fanatically to everything Mel says. The warm-up guy has done a good job - of that, there is no doubt !!!
18:00 Lois unfortunately has a bad stomach for the moment, but we eat dinner as usual.
We start to watch a little television. They show the British Eurovision Song Contest. which is held every year to find Britain's representative to the Eurovision Song Contest. The host is Mel Giedroyc, whom we like, but it is soon clear that the audience is unduly excited and reacts a little fanatically to everything Mel says. The warm-up guy has done a good job - of that, there is no doubt !!!
We like Mel, but we cannot stand the audience, so we decide to listen to the radio instead: a concert broadcast directly from Nottingham's Royal Concert Hall. We are growing old - that is both certain and sure!!!!!
22:00 We go to bed - zzzzzz !!!
03:15 I get up early and take a look at the internet.
09:00 We have to be off. We drive to the local Sainsbury's supermarket to do the shopping. On the way we pop in at Waghornes, the local butcher, to buy meat and bread.
10:30 We get home and relax with a cup of coffee on the couch. We've moved two of our four armchairs from the living room into the dining room, which most of the day gets the sun's rays when it is not cloudy. There we are a little warmer - hurrah! And we can sit by the bay window and watch the world go by. We are growing old - of that, there is no doubt !!!
03:15 I get up early and take a look at the internet.
09:00 We have to be off. We drive to the local Sainsbury's supermarket to do the shopping. On the way we pop in at Waghornes, the local butcher, to buy meat and bread.
10:30 We get home and relax with a cup of coffee on the couch. We've moved two of our four armchairs from the living room into the dining room, which most of the day gets the sun's rays when it is not cloudy. There we are a little warmer - hurrah! And we can sit by the bay window and watch the world go by. We are growing old - of that, there is no doubt !!!
11:00 We go for a short walk in the neighborhood. We
notch up 1.5 miles, 38 minutes, 137 calories, and the path rises altogether 33
feet. Our route: Prestburyvej, New Barn Lane, and back again via Welland
Lodgevej.
It is 11am and we go for a short walk in the neighborhood
We take pictures of each other at the side of the large field, which in a few
months will be filled with ugly modern houses - bummer !!!!
15:00 I get up and we relax with a cup of tea on the sofa.
16:00 We look at Facebook. We see that Josie, one of our three grandchildren in Copenhagen, is taking part in a swimming event today at Gladsaxe-swimming baths. Ed, our son-in-law, put a photo on his Facebook page, showing the swimming pool and his two other children, Rosalind and Isaac. Go Josie!
two of our three grandchildren in Copenhagen, Isaac (5 years) and Rosalind (7
years) in Gladsaxe-pool hall, where their big sister, Josie (9 years) is
currently taking part in a swimming event. Go
Josie!
No comments:
Post a Comment